বেশ কয়েকটি শোনেন যুদ্ধের অ্যানিমে সহ, সোর্ড আর্ট অনলাইন এনিমে এর জনপ্রিয়তা বৃদ্ধিতে সহায়ক ছিল। বলেন, সাফল্য এমনকি জাপান থেকে ক্রমবর্ধমান হালকা উপন্যাসগুলিকে নিয়ে যাওয়া এবং সিরিজের মূল উত্স উপাদানের মাধ্যমে পশ্চিমে স্থানীয়করণ করা দেখেছে। দুর্ভাগ্যবশত, এমন একটি মাধ্যম রয়েছে যা অন্য জগতের ভার্চুয়াল রিয়েলটি ফ্র্যাঞ্চাইজির ক্ষেত্রে এই একই স্তরের স্টারডম দেখেনি।
কন্টেন্টের সাথে চালিয়ে যেতে স্ক্রোল করুন
অনেক অ্যানিমে ফ্র্যাঞ্চাইজির জন্য, তারা হালকা উপন্যাসের পরিবর্তে মাঙ্গা হিসাবে তাদের শুরু করে। ব্যাপারটা এমন নয় সোর্ড আর্ট অনলাইন , উৎস উপাদান এবং অ্যানিমে অভিযোজনের তুলনায় মাঙ্গা মূলত একটি পার্শ্ব প্রকল্প। এটি এই প্রকল্পগুলিকে অবিশ্বাস্যভাবে উপেক্ষা করে এবং অন্যান্য মাধ্যমে সিরিজের হিট পারফরম্যান্সকে কমিক বই আকারে প্রতিলিপি করা থেকে বাধা দেয়।
সোর্ড আর্ট অনলাইনের মাঙ্গা ফ্র্যাঞ্চাইজির সবচেয়ে বড় ব্যর্থতা
মূল সোর্ড আর্ট অনলাইন: Aincrad মাঙ্গা 2010 থেকে 2012 পর্যন্ত সিরিয়াল করা হয়েছিল এবং দুটি ভলিউম নিয়ে গঠিত যা 'আইনক্র্যাড সাগা' রূপান্তরিত হয়েছিল। তারপর থেকে এই সিরিজে অসংখ্য মাঙ্গা থাকবে, কমেডি 4কোমা কমিক্স থেকে শুরু করে অন্যান্য মাঙ্গা গল্পের আর্কসের রূপান্তর পর্যন্ত। দুর্ভাগ্যবশত, এই সমস্ত গল্প সম্পূর্ণ হয়নি, যা এই বইগুলির ইংরেজি সংস্করণগুলির জন্য প্রকাশের সময়সূচী দ্বারা যুক্তিযুক্তভাবে প্রভাবিত হয়েছিল। যদিও জিনিসগুলি অবশেষে দেশগুলির মধ্যে ধরা পড়ে, এর মধ্যে কিছু স্টার মাঙ্গা ভলিউমগুলি তাদের আসল জাপানি প্রকাশের দুই বছর পর পশ্চিমে মুক্তি পাবে। এর একটি উদাহরণ ছিল বাতিল প্রজেক্ট অ্যালিসাইজেশন মাঙ্গা, যা তার চূড়ান্ত ভলিউমের জন্য আঞ্চলিক রিলিজের ক্ষেত্রে মাত্র এক বছরের ব্যবধানে পৌঁছেছে। নির্দিষ্ট সাবসিরিজের ভলিউম প্রকাশের জন্য সাধারণভাবে একটি বিশাল ব্যবধানও ছিল। উদাহরণস্বরূপ, মঙ্গার ভলিউম 3 সোর্ড আর্ট অনলাইন: ফ্যান্টম বুলেট 2016 সালের সেপ্টেম্বরে জাপানে প্রকাশিত হয়েছিল, কিন্তু পরবর্তী ভলিউমটি প্রায় ছয় বছর পরে ফেব্রুয়ারি 2022 পর্যন্ত প্রকাশিত হয়নি।
এই মাঙ্গার প্রায় সকলেরই আলাদা সৃজনশীল দল রয়েছে, তাদের মধ্যে ধারাবাহিকতার অভাব রয়েছে। এটি এই সত্য দ্বারা সাহায্য করা হয় না যে তাদের মধ্যে কেউ কেউ নতুন গল্পের সূচনা শেষ না করেই ক্রমাগত পুনরায় ব্র্যান্ড করে। এই ক্ষেত্রে, গোল্ডেন নিয়মের ক্যানন গল্পের জন্য অল্প কিছু মাঙ্গা ভলিউম একইভাবে শুধুমাত্র জাপানে পাওয়া যায়। এর মধ্যে কিছু গুণমান এবং সমালোচনার কারণে শেষ হয়েছে, যা অনেক কিছু বলে দেয় ফ্র্যাঞ্চাইজি ইতিমধ্যে কতটা বিতর্কিত . দ্য সোর্ড আর্ট অনলাইন: অর্ডিনাল স্কেল 2020 সালের মে মাসে সর্বশেষ ভলিউম প্রকাশের সাথে মাঙ্গা এখনও স্থানীয়করণ বা এমনকি আপডেট করা হয়নি। যখন 4koma বইয়ের একটিও ইংরেজিতে প্রকাশিত হয়নি, তখন এটি লক্ষণীয় যে ফ্র্যাঞ্চাইজির কমিক্সের একটি বিশাল অংশ সহজভাবে অগ্রাধিকার নয়।
সোর্ড আর্ট অনলাইনের মাঙ্গা সিরিজ কেন ফ্র্যাঞ্চাইজির জন্য একটি প্রধান ড্র নয়
উল্লেখ্য যে, সোর্ড আর্ট অনলাইন একটি মাঙ্গা হিসাবে শুরু হয়নি: পরিবর্তে, এটি একটি ওয়েব উপন্যাস, তারপর একটি সম্ভাব্য শীঘ্রই উপসংহার হালকা উপন্যাস একটি এনিমে এবং একটি মাঙ্গা সিরিজ হওয়ার আগে। প্রথম মাঙ্গা যখন ট্যাঙ্কোবন ভলিউমে সংকলিত হতে শুরু করেছিল, অ্যানিমে ইতিমধ্যেই সম্প্রচার শুরু করেছিল। 2013 সালে, ইংরেজি ডাবটি প্রাপ্তবয়স্ক সাঁতারে প্রকাশিত হয়েছিল এবং সম্প্রচার করা হয়েছিল, যেখানে প্রথম মাঙ্গার ইংরেজি সংস্করণটি 2014 সাল পর্যন্ত পশ্চিমা তাকগুলিতে আসেনি। বলেছিল যে 2014 সালে প্রকাশিত হালকা উপন্যাসটি প্রকাশের মাত্র এক মাস আগে ছিল যে জিনিসগুলি ভিত্তি করে অন, এবং প্রদত্ত যে অ্যানিমে ইতিমধ্যেই মূলধারায় আঘাত করেছে, এটি একটি বিশাল সমস্যা উপস্থাপন করেছে, বিশেষ করে জাপানের বাইরের ভক্তদের জন্য।
দ্য সোর্ড আর্ট অনলাইন উপন্যাসগুলি ইতিমধ্যেই সম্পূর্ণরূপে পাঠ্য ভিত্তিতে গল্পটি উপস্থাপন করেছে। অন্যদিকে, মাঙ্গা এবং অ্যানিমে উভয়ই আরও ভিজ্যুয়াল মাধ্যম সরবরাহ করেছিল, তবে বেশিরভাগ ভক্তদের চোখে একটি অন্যটির চেয়ে অনেক বেশি উচ্চতর। যদি ভক্তরা গল্পটি একেবারেই পড়তে না চান, তাহলে অর্ধেক ভিজ্যুয়াল/অর্ধেক টেক্সট মাঙ্গা পড়ার পরিবর্তে কেবল অ্যানিমে দেখার জন্য এটি আরও বোধগম্য ছিল। তার উপরে, মূল সিরিজের জন্য মাঙ্গা আসলেই মিশ্রণে নতুন কিছু যোগ করেনি, যা অ্যানিমে এবং উপন্যাস দুটির একটিতে উচ্চতর করে তুলেছে। এই মাধ্যমের একমাত্র সত্যিকারের অত্যাবশ্যক প্রকল্পটি যখন মূল গল্পগুলিতে আসে তখন তা হবে মাঙ্গা অভিযোজন সোর্ড আর্ট অনলাইন: প্রগতিশীল , যা উপাদানগুলি পরিচালনা করার সাথে সাথে গল্পটি দেখানোর মাধ্যমে জিনিসগুলি পরিবর্তন করার জন্য একটি ভাল কাজ করেছে আসুনার দৃষ্টিকোণ .
হালকা উপন্যাসের জন্য পশ্চিমা প্রকাশের বৃদ্ধি এবং তাদের অডিওবুক অভিযোজন শুধুমাত্র বিশ্বজুড়ে ভক্তদের চোখে মাঙ্গাকে আরও অপ্রাসঙ্গিক করে তুলতে সাহায্য করেছে। অন্যান্য মাধ্যমের ফ্র্যাঞ্চাইজিটি কতটা জনপ্রিয় তা দেওয়া বেশ অদ্ভুত, এমনকি ভিডিও গেমগুলিও এর জন্য উপযুক্তভাবে তৈরি করা হচ্ছে। তার অনেক সমস্যা সত্ত্বেও , অনেক ভক্ত অ্যানিমেকে সিরিজের তাদের প্রবেশদ্বার হিসাবে দেখেন, হালকা উপন্যাসটি হয় উপরে বা নীচে এই বিষয়ে, সবচেয়ে বড় সমস্যা স্টার মাঙ্গা হল যে তারা কেবল ভুল সময়ে মুক্তি পেয়েছিল, বিশেষ করে পশ্চিমের ভক্তদের জন্য। এর ফলে তারা ফ্র্যাঞ্চাইজির গ্র্যান্ড স্কিমে একেবারেই অপ্রাসঙ্গিক হয়ে উঠেছে, বিশেষ করে যেহেতু এই অসমাপ্ত মাঙ্গার অনেকগুলি ইতিমধ্যেই লগ অফ হয়ে গেছে৷
