স্ট্রিমিং আরও জনপ্রিয় হওয়ার সাথে সাথে আন্তর্জাতিক শিরোনামগুলি আরও অ্যাক্সেসযোগ্য হয়ে উঠেছে। আন্তর্জাতিক শ্রোতাদের কাছে আবেদন করার জন্য, Netflix এবং Amazon Prime এর মতো কিছু প্ল্যাটফর্ম অন্যান্য ভাষায় কিছু আশ্চর্যজনক শো তৈরি করেছে। ইংরেজি স্পিকাররা সাবটাইটেল পড়তে উপভোগ করতে পারে না, কিন্তু কিছু শো এর মূল্য আছে।
ট্রি হাউস মেশানো জুলিয়াস
Korean director Bong Joon-Ho said, “ একবার আপনি সাবটাইটেলগুলির এক-ইঞ্চি-লম্বা বাধা অতিক্রম করলে আপনাকে আরও অনেক আশ্চর্যজনক চলচ্চিত্রের সাথে পরিচিত করা হবে এবং টেলিভিশন সম্পর্কে একই কথা বলা যেতে পারে। উপলব্ধ সেরা কিছু শোগুলির জন্য দর্শকদের একটু পড়ার প্রয়োজন হতে পারে, তবে সেগুলি সম্পূর্ণরূপে মূল্যবান।
10 গিরি/হাজি একটি চমৎকার গোয়েন্দা শো
গিরি/হজ কেনজো নামে টোকিওর একজন গোয়েন্দাকে অনুসরণ করে। তিনি তার ইয়াকুজা-অনুষঙ্গী ভাইয়ের সন্ধানে লন্ডনে যান যিনি মৃত বলে ধারণা করছেন। কেনজো একজন ব্রিটিশ অফিসার এবং একজন যৌনকর্মীর সাথে পরিচিত হন কারণ তার তদন্ত তাকে লন্ডনের অপরাধী আন্ডারওয়ার্ল্ডের বিপজ্জনক সদস্যদের সাথে যোগাযোগ করে। যদিও কিছু দৃশ্য ইংরেজিতে, বেশিরভাগই গিরি/হজ জাপানি ভাষায় আছে।
শোটি উভয় সংস্কৃতিকে একসাথে মেশানো এবং একাধিক ঘরানার মিশ্রণে একটি আশ্চর্যজনক কাজ করে। এটি একটি অংশ গোয়েন্দা নাটক, পার্ট কমিং-অফ-এজ স্টোরি এবং পার্ট বাডি কমেডি। গিরি/হজ Rotten Tomatoes-এ 100% সহ সর্বজনীন প্রশংসা পেয়েছে এবং হয় অবশ্যই সাবটাইটেল মূল্য .
9 কিংডম জম্বি জেনারে একটি অনন্য স্পিন রাখে
লাইক শো সহ দ্য ওয়াকিং ডেড এবং জেড নেশন , জম্বি জেনার আছে টেলিভিশনের সবচেয়ে বেশি প্লে-আউট এবং ওভার-স্যাচুরেটেড জেনারে পরিণত হয়। দেখে মনে হয়েছিল যে জেনারে একটি শো যুক্ত করতে পারে এমন আর কিছুই ছিল না যা আগে করা হয়নি রাজ্য একসাথে এসেছিল.
16 শতকে সেট করা, রাজ্য একটি জম্বি অ্যাপোক্যালিপ্সের সময় একটি কাল্পনিক, মধ্যযুগীয়-অনুপ্রাণিত জোসেন (আধুনিক কোরিয়া) এ সংঘটিত হয়। সিরিজটি রাজনৈতিক থ্রিলার, ঐতিহাসিক নাটক এবং হরর এর অনন্য মিশ্রণের জন্য সমালোচকদের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছে। এটি দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস দ্বারা '2020 সালের সেরা আন্তর্জাতিক শো' গুলির মধ্যে একটি হিসাবে নামকরণ করা হয়েছে এবং হরর অনুরাগীদের জন্য এটি একটি 'অবশ্যই দেখার' হিসাবে ডাব করা হয়েছে।
8 লুপিন একটি চমত্কার ফরাসি রহস্য থ্রিলার
লুপিন একটি ফরাসি নেটফ্লিক্স সিরিজ যা পেশাদার চোর আসান ডিওপকে অনুসরণ করে, যিনি কাল্পনিক চোর আর্সেন লুপিন দ্বারা অনুপ্রাণিত। যারা তাকে অন্যায় করেছে তাদের প্রতিশোধ চায় ডিওপ। যেখানে বেশিরভাগ লুটপাটের প্লট খুব পুনরাবৃত্তিমূলক এবং অনুমানযোগ্য মনে হতে পারে, লুপিন সর্বদা তাজা অনুভব করতে পরিচালনা করে। এটি মূলত সিরিজ লিডের কারণে, ওমর সি, যিনি ডিওপকে এত কমনীয়ভাবে অভিনয় করেছেন যে তার জন্য রুট না করা অসম্ভব।
শোটি দ্রুতই Netflix-এর সবচেয়ে জনপ্রিয় অ-ইংরেজি সিরিজ হয়ে ওঠে, প্রথম মাসে 70 মিলিয়নেরও বেশি পরিবার দেখেছিল। এটি সমালোচকদের দ্বারাও প্রশংসিত হয়েছিল, Rotten Tomatoes-এ 98% অর্জন করেছে এবং একাধিক পুরস্কারের মনোনয়ন পেয়েছে। লুপিন অবশ্যই সাবটাইটেল মূল্য.
মিকসা এবং ইরেন একসাথে আসুন
7 নারকোস হল কলম্বিয়ান ড্রাগ লর্ড পাবলো এসকোবার সম্পর্কে একটি পুরস্কার বিজয়ী সিরিজ
আমেরিকান-কলম্বিয়ান নেটফ্লিক্স সিরিজ নার্কস একটি অবিশ্বাস্যভাবে জনপ্রিয় শো. এর প্রথম দুই মৌসুম নার্কস কলম্বিয়ান ড্রাগ কিংপিন পাবলো এসকোবার এবং 80 এর দশকে কোকেন ব্যবসার উত্থান অনুসরণ করুন। তৃতীয় সিজন তখন ক্যালি কার্টেলের উপর ফোকাস করে। সিরিজটিতে অ্যাঙ্করিং করছেন ডিইএ এজেন্ট জাভিয়ের পেনা, যিনি দুর্দান্ত পেড্রো প্যাসকেল অভিনয় করেছেন।
নার্কস শক্তিশালী এবং শুধুমাত্র শুরু হয় প্রতিটি ঋতুর সাথে আরও ভাল হয় . এমনকি এটি একটি সফল স্পিন-অফ সিরিজ তৈরি করেছে, নারকোস: মেক্সিকো , এটি সমালোচনামূলক এবং বাণিজ্যিকভাবে সফল। উভয় সিরিজ অবশ্যই পড়ার একটি ছোট পরিমাণ মূল্য.
6 ব্যাবিলন-বার্লিন একটি গ্রিপিং জার্মান নিও-নয়ার
জার্মান নিও-নয়ার সিরিজ ব্যাবিলন-বার্লিন এক রহস্যময় গোয়েন্দাকে কেন্দ্র করে, গেরিওন রুথ। 1920 এর বার্লিনে সেট করা, ব্যাবিলন-বার্লিন এমন একটি সময়ে ফোকাস করে যখন জার্মানি ওয়েমার রিপাবলিক নামে পরিচিত ছিল, যেখানে অ্যাডলফ হিটলার এবং নাৎসি পার্টির উত্থান ঘটেছিল।
এর ভয়াবহ ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট সত্ত্বেও, ব্যাবিলন-বার্লিন অন্ধকার হয় না এটি একটি অত্যন্ত আবেগপূর্ণ সিরিজ যা হৃদয়বিদারক এবং আনন্দদায়ক উভয়ই হতে পারে। ব্যাবিলন-বার্লিন একটি খুব স্বতন্ত্র জার্মান অভিব্যক্তিবাদী শৈলী নিয়ে গর্ব করে যা অন্য কিছুর মতো নয়। Rotten Tomatoes-এ শোটি 100% সহ সর্বজনীনভাবে প্রশংসিত হয়েছে, এবং একটি ডাব করা সংস্করণ থাকলেও, সিরিজটি তার মাতৃভাষায় সেরা অভিজ্ঞতা লাভ করেছে।
ব্রুকলিন ব্রুয়ারি ব্রাউন
5 ইটস ওকে টু নট বি ওকে কোরিয়ার সবচেয়ে জনপ্রিয় রোমান্স সিরিজ
21 শতকের পালা থেকে, দক্ষিণ কোরিয়ার বিনোদন এবং পপ সংস্কৃতির বিশ্বব্যাপী জনপ্রিয়তা বৃদ্ধি পেয়েছে। অন্যতম সেরা কে-নাটক হল এটা ঠিক না হওয়া ঠিক আছে . থ্রিলার রোম্যান্স সিরিজটি একজন মানসিক হাসপাতালের তত্ত্বাবধায়ক এবং একজন শিশু বই লেখককে অনুসরণ করে।
ইটস ওকে টু বি ওকে না সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া পেয়েছেন যারা শোটির দুর্দান্ত অভিনয় এবং মানসিক স্বাস্থ্যের সূক্ষ্ম উপস্থাপনার জন্য প্রশংসা করেছেন। ইটস ওকে টু বি ওকে না 100 দিনেরও বেশি সময় ধরে Netflix-এর সেরা 10 তালিকায় বসে থাকা কোরিয়ার সবচেয়ে জনপ্রিয় শোগুলির মধ্যে একটি।
4 মানি হেইস্ট একটি দর্শনীয় স্প্যানিশ ক্রাইম সিরিজ
স্প্যানিশ ড্রামা সিরিজ কাগজের ঘর , বা মানি হেইস্ট , অবিশ্বাস্য সাফল্য উপভোগ করেছেন তার মুক্তির উপর। এটি একটি বিস্ময়কর 92টি দেশে Netflix-এর শীর্ষ 10 তালিকায় স্থান পেয়েছে এবং Netflix ইতিহাসে সবচেয়ে বেশি দেখা অ-ইংরেজি-ভাষার সিরিজ হয়ে উঠেছে।
গল্পটি 'দ্য প্রফেসর' নামে একজন ব্যক্তিকে অনুসরণ করে যিনি স্পেনের রয়্যাল মিন্টে লুটপাট বন্ধ করার জন্য প্রতিভাবান ব্যক্তিদের একটি দলকে নিয়োগ করেন। মানি হেইস্ট সমালোচকদের দ্বারা সর্বজনীনভাবে প্রশংসিত হয়েছে, বিশেষ করে যেভাবে এটি একাধিক প্লটকে আন্তঃসৃত করে তার জন্য। এটি অবিরাম বিনোদনমূলক এবং দর্শকদের আরও বেশি কিছুর জন্য ক্ষুধার্ত রাখবে৷
3 বোর্গেন একটি আনন্দদায়ক ডেনিশ রাজনৈতিক নাটক
রাজনৈতিক নাটক সিরিজ দুর্গ Birgitte Nyborg অনুসরণ করেন, একজন অপেক্ষাকৃত অপরিচিত রাজনীতিবিদ যিনি ডেনমার্কের প্রথম মহিলা প্রধানমন্ত্রী হন। দুর্গ ঠিক যেমন মজাদার ওয়েস্ট উইং এবং ঠিক যেমন রোমাঞ্চকর তাসের ঘর কিন্তু আরো বাস্তবসম্মত হতে পরিচালিত. অবিশ্বাস্য পারফরম্যান্স আছে দুর্গ , বিশেষ করে থেকে সিংহাসনের খেলা অভিনেতা পিলো আসবেক, যিনি হার্ড-হিটিং স্পিন ডাক্তার ক্যাসপার জুলের ভূমিকায় অভিনয় করেন।
সিরিজটি মূলত 2010 থেকে 2013 পর্যন্ত সম্প্রচারিত হয়েছিল, কিন্তু এটি এতটাই জনপ্রিয় প্রমাণিত হয়েছিল যে এটি 2022 সালে অন্য একটি সিজনে ফিরে এসেছে। প্রতিটি সিজন Rotten Tomatoes-এ 100% রেটিং ধারণ করে। দুর্গ প্রায়শই সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ রাজনৈতিক নাটকগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচিত হয়। শো এমনকি 2013 সালে একটি পিবডি পুরস্কার জিতেছে।
aecht schlenkerla marzen
দুই ডার্ক ইজ অ্যা গরি কিন্তু গ্রেট জার্মান সাই-ফাই থ্রিলার৷
সহকর্মী জার্মান সিরিজের অনুরূপ ব্যাবিলন-বার্লিন , অন্ধকার জার্মান অভিব্যক্তিবাদী শৈলী এবং নান্দনিকতার সাথে ফোঁটাচ্ছে। 'জার্মান' ডাব অপরিচিত জিনিস, ' এই সাই-ফাই থ্রিলারটি একটি কাল্পনিক জার্মান গ্রামের বাসিন্দাদের অনুসরণ করে যখন তারা একটি শিশুর অন্তর্ধানের রহস্য সমাধান করার চেষ্টা করে৷ এটি করার সময়, বাসিন্দারা একটি সময় ভ্রমণের ষড়যন্ত্র উন্মোচন করে যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চারটি বিচ্ছিন্ন পরিবারকে সংযুক্ত করে৷
অন্ধকার এর শ্রোতাদের বুদ্ধিমত্তাকে সম্মান করে এবং তাদের নিজেরাই একসাথে ধাঁধাটি টুকরো টুকরো করার চেষ্টা করতে দেয়। শোটি একটি বিশাল ফ্যানবেস এবং প্রচুর সমালোচকদের প্রশংসা অর্জন করেছে। এটি এর মধ্যে একটি 21 শতকের সেরা টিভি শো এবং সবচেয়ে স্পষ্টভাবে সাবটাইটেল মূল্য.
1 কোরিয়ান ড্রামা সিরিজ স্কুইড গেমটি একটি বিশ্বব্যাপী ঘটনা হয়ে উঠেছে
কোরিয়ান ড্রামা সিরিজ স্কুইড গেম ঝড়ের মাধ্যমে পৃথিবী কেড়ে নিয়েছে . শোটি 456 জন ব্যক্তিকে আর্থিক ধ্বংসের দ্বারপ্রান্তে অনুসরণ করে কারণ তারা শিশুদের গেমগুলিতে মৃত্যুর সাথে প্রতিযোগিতা করে। সিরিজটি এর আকর্ষক কাহিনী, ট্র্যাজিক চরিত্র আর্কস এবং হতাশার থিম এবং পুঁজিবাদের প্রভাবের জন্য প্রশংসিত হয়েছিল।
এমন কিছু বলার খুব কমই আছে যা ইতিমধ্যে বলা হয়নি স্কুইড গেম . অনুষ্ঠানটি মুখে মুখে একটি বিশ্বব্যাপী ঘটনা হয়ে ওঠে। ভক্তদের ডাব করা সংস্করণগুলি দেখে অভিনেতাদের অবিশ্বাস্য পারফরম্যান্সের ক্ষতি করা উচিত নয়, তাদের দেখতে হবে এটি কীভাবে উদ্দেশ্য ছিল। স্কুইড গেম এটি অবশ্যই মূল্যবান।
