হ্যারি পটারের বানানগুলি লাতিন ভাষায় কাস্ট করা হয়

কোন সিনেমাটি দেখতে হবে?
 

হ্যারি পটার ভক্তরা প্রথম শব্দ থেকে শেষ অবধি উইজার্ডিং ওয়ার্ল্ডকে ভিতরে এবং বাইরে জানে। বিশ্বজুড়ে পটারহেডগুলি নিয়মিতভাবে সর্বকালের সবচেয়ে বেশি বিক্রি হওয়া বইয়ের সিরিজ থেকে পরিভাষা ব্যবহার করে, যা তাদের প্রতিদিনের জীবনে 60 টিরও বেশি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। স্মরণীয় চরিত্র এবং প্রাণী ছাড়াও, হোগওয়ার্টস বাড়িগুলি, কুইডিচ বিধি এবং বানান লেখক জে.কে. এর সর্বাধিক জনপ্রিয় উপাদানগুলির মধ্যে রয়েছে are রোলিংয়ের সৃষ্টি। কিন্তু তিনি এটিকে জাদু জাতীয় পাতলা বাতাসের বাইরে তৈরি করেননি। রাউলিং উইজার্ডিং ওয়ার্ল্ডকে একত্রে এতটা নির্বিঘ্নে বিশেষত একটি ভাষার সাহায্যে বুনতে সক্ষম হয়েছিল: লাতিন।



লাতিনকে একটি মৃত ভাষা হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যার অর্থ এটি আর দেশীয় স্পিকারদের দ্বারা ব্যবহৃত হয় না। তবে, প্রাচীন রোমের ধ্রুপদী জিহ্বা হল আধুনিক যোগাযোগের ক্ষেত্রে আমরা বাক্য কাঠামো এবং শব্দভাণ্ডারের শব্দের বেশিরভাগ ভিত্তি এবং এটি সাহিত্যের উপর বিরাট প্রভাব ফেলে influence এর ব্যাপারে হ্যারি পটার , এটি রাউলিংয়ের অনুপ্রেরণা এবং সংস্থান হিসাবে কাজ করেছে, যিনি ল্যাটিন ভাষায় অনেক লোকের এবং স্থানের নাম এবং বিশেষত দন্ডটির বানানকে মূলের দ্বারা তাঁর বিশ্ব গড়নকে একীভূত করার চেষ্টা করেছিলেন।



হোগওয়ার্টসের বেশিরভাগ বিখ্যাত বাসিন্দার লাতিন-ভিত্তিক নাম রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, সেভেরাস স্নেপ কুখ্যাতভাবে তীব্র। যে কেউ জানত যে লুপিন পড়ার আগে নেকড়ে মানে হ্যারি পোর্টার এবং আজকাবানের বন্দী যে প্লটটি মোচড় আসতে দেখেছে। হ্যারি পটার লোরিনটি আরও পৃষ্ঠাগুলিতে লাতিন রেফারেন্সে আবদ্ধ, তবে বানানচর্চা অনুশীলনের চেয়ে কোথাও এটি এতটা ধারাবাহিকভাবে কার্যকর হয়নি। এ থেকে জেড পর্যন্ত, রাইলিংয়ের ব্যুৎপত্তি বিষয়ে আগ্রহের কারণে উইজার্ডিং ওয়ার্ল্ডের যাদুটি এত বাস্তব বলে মনে হচ্ছে।

'অ্যাকিও' এর আক্ষরিক অর্থ 'আমি তলব করি।' 'লুমোস' 'লুমেন' থেকে উদ্ভূত হয়েছিল , ' যা আমরা এখনও আলোকে পরিমানের জন্য ব্যবহার করি। 'নক্স' হল 'রাত, এবং ' আমি অত্যাচার করি ' হ'ল 'অত্যাচার'। এমনকি কিছু দীর্ঘতর বানান এখনও শব্দের জন্য তারা যা করে তা বর্ণনা করে। 'এক্সপেলিয়ার্মাস' 'আমি আপনার অস্ত্র নিষ্কাশন করব' তে অনুবাদ করে। 'প্রিরি ইনকান্টেম' পূর্বের আগমনটি প্রকাশ করে।

রাওলিং তার মন্ত্রগুলির জন্য একক উত্সের উপর নির্ভর করতে স্মার্ট ছিল। এটি কেবল তৈরি করে না হ্যারি পটার এর যাদু দেখে মনে হচ্ছে যেন এটি একটি বাস্তব সংস্কৃতির অংশ, শব্দের তীক্ষ্ণ শব্দটি সেই সংস্কৃতিকে একটি অতীতের অনুভূতি দেয়। হোগওয়ার্টস অনুভব করার জন্য যেমন এটি বাস্তবে রয়েছে এবং এক হাজার বছর ধরে লেখককে এমন একটি সংস্কৃতি প্রতিষ্ঠা করতে হয়েছিল, যা পৌরাণিক কাহিনী, traditionতিহ্য এবং একটি অংশীদারি ভাষা সমৃদ্ধ যা বহু শতাব্দী ধরে বিবর্তিত হয়েছে বলে মনে হয়।



সম্পর্কিত: 10 আপনি যদি হ্যারি পটারকে ভালোবাসেন তবে এনিম দেখুন

দুর্ঘটনাক্রমে তিনি লাতিনকে পছন্দ করেন নি। ২০০৮ সালের একটি ভাষণে রাওলিং সেনেকা দ্য ইয়ংগারকে উদ্ধৃত করেছিলেন, যার জীবনকাল এবং সুখ সম্পর্কে তাঁর সময়ের প্রাচীন রোমান দর্শন স্পষ্টভাবে জানিয়েছে হ্যারি পটার বই পাশাপাশি লেখকের বিশ্বদর্শন। যদিও বিলুপ্তপ্রায় ভাষাটি সাধারণত ১৯৮০ এর দশক পর্যন্ত ব্রিটিশ স্কুলগুলিতে শেখানো হত, রাওলিং কখনও এটি অধ্যয়ন করেনি এবং ল্যাটিন থেকে যেভাবে তিনি নমুনার নমুনা দেখিয়েছেন তা একাডেমিকের চেয়ে বেশি সৃজনশীল। তবে সেখানেও তিনি ভাল সংস্থায় আছেন। অন্তত মধ্যযুগ থেকেই লাতিন দীর্ঘকাল জাদুঘরের প্রিয় ভাষা been এটি আলকেমি এবং নেক্রোম্যান্সির ভাষা; উভয় ধরণের যাদু গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে হ্যারি পটার ভোটাধিকার

পৃথক শিরোনাম বিবরণে পৃথক, এবং লেখকরা (রোলিং অন্তর্ভুক্ত) উপাদানগুলিতে তাদের নিজস্ব স্পিন রাখতে প্রচুর পরিমাণে যান। যাইহোক, কল্পনা সাহিত্যের অনেকগুলি কাজ নির্দিষ্ট প্রত্নতাত্ত্বিকদের উপর নির্মিত upon জাদুকরী এবং উইজার্ডস, elves এবং পরীরা, গ্রিফনস এবং ড্রাগনস, মন্ত্রযুক্ত গাবলেটগুলি এবং অভিশপ্ত তাবিজ - শৈলীর এই বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে অনেকগুলি পুরানো কিংবদন্তি এবং ভাষাগুলির মধ্যে খুঁজে পাওয়া যায়। টোকলিয়ান বিখ্যাতভাবে তাঁর মধ্য পৃথিবীর গল্পগুলির জন্য নিজস্ব ভাষাগুলি রচনা করেছিলেন এবং সেই রেসিপিটিতে যে উপাদান তৈরি হয়েছিল তার মধ্যে অন্যতম ছিল লাতিন। জে.কে. রোলিং এতদূর লেখায় যায়নি didn't হ্যারি পটার , তিনি সাফল্যের শেষ পর্যন্ত যাদু ভাষা ব্যবহার করেছেন। লাতিন মারা যেতে পারে তবে 'উইঙ্গারডিয়াম লেভিওসা' এবং 'এক্সপেটো প্যাট্রোনাম' এর মতো বাক্যাংশগুলি এখন প্রতিদিনের কথোপকথনের অংশ।



পড়ুন: প্রতিবেদন: টলকিয়েন স্কলার টম শিপ্পির সাথে অ্যামাজনের লর্ড অফ দ্য রিং পার্টস



সম্পাদক এর চয়েস


ওয়ারক্রাফ্টের বিশ্ব: জিনোম শিকারি, ব্যাখ্যা করেছেন

ভিডিও গেমস


ওয়ারক্রাফ্টের বিশ্ব: জিনোম শিকারি, ব্যাখ্যা করেছেন

জিনোম হান্টাররা ওয়ার্কক্রাট ওয়ার্ল্ডে দীর্ঘকাল ধরে ছিল না, তবে তাদের কিছু আকর্ষণীয় দক্ষতা রয়েছে যা এগুলি অন্যান্য শিকারিদের থেকে পৃথক করে রেখেছে।

আরও পড়ুন
10 উপায় দ্য ব্যালাড অফ গানবার্ডস এবং সাপ ক্ষুধার্ত গেমের চেয়ে বেশি নৃশংস।

সিনেমা


10 উপায় দ্য ব্যালাড অফ গানবার্ডস এবং সাপ ক্ষুধার্ত গেমের চেয়ে বেশি নৃশংস।

The Ballad of Songbirds and Snakes's 10th Annual Hunger Games ক্যাটনিসের অভিজ্ঞতাকে শ্রদ্ধার মতো করে তোলে পার্কে হাঁটার মতো।

আরও পড়ুন