রজার ক্রেগ স্মিথের মাথায় প্রচুর ভয়েস রয়েছে, তবে তা ঠিক আছে। স্ট্যান্ড-আপ কমিকের কাজ করার কয়েক বছর পরে, স্মিথ ভয়েস অভিনয়ের জগতে রূপান্তরিত হয়ে দু'জনের ক্যাপ্টেন আমেরিকা হিসাবে সুপারহিরো পদে যোগদান করেছেন joined 'আলটিমেট স্পাইডার ম্যান' এবং 'মার্ভেলের অ্যাভেঞ্জার্স একত্রিত,' পাশাপাশি ব্রুস ওয়েন এবং ব্যাটম্যান ইন 'ব্যাটম্যান উত্স উই' যা 25 অক্টোবর দোকানে হিট দেয়।
তবে এগুলি স্মিথের নামের একমাত্র প্রভাবশালী ক্রেডিট নয়। আশেপাশের দু'জন বড় নায়ককে খেলার আগে স্মিথ ভিডিও গেমস, কার্টুন, এনিমে এবং এমনকি স্বয়ংক্রিয় ডায়ালগ প্রতিস্থাপনে সব ধরণের ভূমিকা পালন করেছিলেন, এডিআর হিসাবে আরও ভাল জানেন। আপনি তাকে 'রেসিডেন্ট এভিল' গেমসে ক্রিস রেডফিল্ড, 'এসেসিন ক্রাইড' ফ্র্যাঞ্চাইজি থেকে ইজিও, সোনিক দ্য হেজেহোগ বা 'নরুতো' এবং 'ব্লিচ'-এর আমেরিকান সংস্করণে বিভিন্ন ভয়েস হিসাবে জানেন।
সিবিআর নিউজ সম্প্রতি স্মিথের সাথে 'গেম ওভার' এর সাথে মিল রেখে ডিজনি এক্সডির 'আলটিমেট স্পাইডার ম্যান' এর সাম্প্রতিকতম পর্বের সাথে কথা বলার সুযোগ পেয়েছিল। এই বিশেষ কিস্তিটি স্পাইডার-ম্যানকে ক্যাপ্টেন আমেরিকা এবং ওলভারিনের সাথে ক্লাসিক মার্ভেল ভিলেন আরকেডের আরও কম ভিডিও গেম-ভিত্তিক সংস্করণে নিয়ে যেতে দল বেঁধেছে। স্মিথ তাঁর ভয়েসওভার কাজের স্থানান্তর থেকে ক্যাপ্টেন আমেরিকার কণ্ঠস্বর বিকাশ এবং রেকর্ডিং সেশনের সময় কতটা মজা করতে পারতেন সে সম্পর্কে সব কথা বলেছিলেন।
সিবিআর নিউজ: 'আলটিমেট স্পাইডার ম্যান' এবং 'অ্যাভেঞ্জার্স অ্যাসেম্বল' নিয়ে ক্যাপ্টেন আমেরিকা হিসাবে কাজ করার আগে, 'আমি কৌতুহলী, কী ভয়েস অভিনয়ের জগতে আপনি প্রথম স্থান পেতে চান?
দীর্ঘ ট্রেইল আলে
রজার ক্রেগ স্মিথ: আমার ধারণা এটি স্ট্যান্ড-আপ কমিক হিসাবে আমার নিজের ব্যর্থতা ছিল। [ হাসে ] যে ভাল উত্তর হবে। আমি 6 বা 7 বছর কলেজের আগে, সময় এবং পরে স্ট্যান্ড-আপ কমেডি করছিলাম। আমি আমার অভিনয়ে চরিত্র এবং কন্ঠস্বর করছিলাম এবং আমি পর্যায়ক্রমে আরও বেশি লোক জিজ্ঞাসা করতে শুরু করেছিলাম, 'আরে, কন্ঠের অভিনয়ের জন্য আপনাকে কে উপস্থাপন করে?' বা 'আপনি কি ভয়েসওভার করার বিষয়ে কখনও ভেবে দেখেছেন?' আমি সে সম্পর্কে আরও কম শুনতে শুরু করেছি, 'আরে আপনি কোথায় আপনার দুর্দান্ত স্ট্যান্ড-আপ কৌতুক অভিনয় করতে যাচ্ছেন?'
এটি আমার রাডারে আসলেই ছিল না, আমি সর্বদা একটি গোফবল হয়ে থাকতাম এবং ছোটবেলায় নির্বোধ কণ্ঠ এবং নকল করতাম, তবে শিল্পের পেশাজীবীদের কাছ থেকে আমি দাঁড়াতে এবং শ্রুতিমধুরতা শুনতে না আসা পর্যন্ত [তা অনুধাবন করেনি], 'আরে আপনার এদিকে নজর দেওয়া উচিত। এটি এমন কিছু জিনিস যা আপনি হয়ত খুঁজে পেতে পারেন ''
অবশেষে আমি অ্যাস্পেন কমেডি ফেস্টিভালটির জন্য চেষ্টা করছিলাম এবং সেখানে যে মহিলা উপস্থিত ছিলেন অতিথিদের সমালোচনা করার জন্য সেই রাতে উপস্থিত সমস্ত কমিকের রেখাটি নেমে গিয়েছিল, আমার কাছে এসে বলেছিল, 'ভয়েস কাজের জন্য কে আপনাকে উপস্থাপন করে? ? ' আমি গিয়েছিলাম, 'ঠিক আছে, আমি এটি সন্ধান করব।' আমি তখন কিছু জিনিস গুগলড করেছিলাম, বুরবাঙ্কে কয়েকটা ক্লাস করেছি এবং তারপরে আমার বাড়ির অরেঞ্জ কাউন্টিতে ফুটপাতে পাথর মারতে শুরু করে। এটার সাথে আমার ভালোবাসা অনুভব করছি. এটি স্ট্যান্ড আপ, চিত্রনাট্য - যা আমার কলেজের প্রধান - এবং পারফরম্যান্সের নিখুঁত মিশ্রণ ছিল। একবার স্ট্যান্ড-আপের চেয়ে ফোনটি ভয়েসওভারের জন্য বাজতে শুরু করে আমি গিয়েছিলাম, 'আমি এখানে থাকতে চাই' '
আপনি 'এনিমে' থেকে 'ব্লিচ' এবং 'নারুটো' এর জন্য ডাবিংয়ের মাধ্যমে 'ব্যাটম্যান: আরখাম এসাইলাম' এর মতো ভিডিও গেম এবং 'আলটিমেট স্পাইডার ম্যান' এর মতো কার্টুনগুলিতে অভিনয় করেছেন। এই ধরণের কাজগুলি কী বিভিন্ন চ্যালেঞ্জের প্রস্তাব দেয়?
অ্যানিমের সাথে, আপনার কাছে এমন কিছু রয়েছে যা ইতিমধ্যে অ্যানিমেটেড হয়েছে, সুতরাং এটি স্থানীয়করণের মতো। আমাদের মুখের ফ্ল্যাপগুলির সাথে ম্যাচ করার বিষয়ে সচেতন হতে হবে এবং এটি মূলত যা তৈরি হয়েছিল তা ব্যতীত অন্য ভাষায় একটি পারফরম্যান্সকে সূক্ষ্ম করতে হবে। পারফরম্যান্সের সাথে আপনি কী করতে পারেন সে ক্ষেত্রে অনেক স্বাধীনতা নেই। মূল ভাষা অভিনেতা যা করেছে এবং অ্যানিমেটারগুলি সময় নির্ধারণ করেছিল তাতে আপনি মোটামুটি লক হয়ে গেছেন।
এটি এডিআরের সাথে যেমন রয়েছে এনিমে এটির সাথে প্রযুক্তিগত এবং ক্লিনিকাল পদ্ধতির অনেক বেশি। সাধারণত, আপনি ইতিমধ্যে রেকর্ড করা কোনও কিছুর জন্য যদি আপনি এডিআর করছেন, তবে আপনি মূল লাইনগুলি সম্পাদন করেছেন বলে একটি পারফরম্যান্স জরিমানা করা কিছুটা সহজ।
ভিডিও গেমগুলি কেবলমাত্র সর্বাধিক পার্থক্য দেয় কারণ একটি স্ক্রিপ্টেড সিরিজ বা স্ক্রিপ্টেড মুভি সহ আপনি লেখকরা কী উদ্দেশ্য তা জানার সুযোগ পেয়েছিলেন এবং এটি কীভাবে অ্যানিমেটেড হতে চলেছে। আপনি স্থানে একটি কাঠামো পেয়েছেন যাতে সেশনগুলি খুব নিয়ন্ত্রণ করা যায়। ভিডিও গেমগুলির সাথে, কারণ কোনও গেমের মধ্যে যা ঘটে যায় তার অনেকগুলিই খেলোয়াড়কে গল্পটি এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার বা সমস্ত ক্রিয়াকলাপ পরিচালিত করার সাথে জড়িত, আপনাকে গেম চলাকালীন এমন সমস্ত ভেরিয়েবলগুলি আবরণ করতে হবে যা কোনও ভিডিও গেমের চরিত্রের মধ্যে প্রবেশ করতে পারে। সুতরাং, সমস্ত গ্রান্টস, প্রচেষ্টা এবং ক্রিয়াগুলি coveringেকে দেওয়ার ক্ষেত্রে আরও অনেক কাজ রয়েছে যা প্লেয়ারটি আপনার চরিত্রটি করতে পারে।
আমার মতে, কখনও কখনও ভিডিও গেমগুলির সাথে উন্নতি বা বিজ্ঞাপন দেবার জন্য খুব বেশি প্রবণতা নেই কারণ আপনার এত জটিল স্টোরিলাইন রয়েছে যে আপনি আপনার সমস্ত ঘাঁটিটি আবৃত করে তা নিশ্চিত করতে হবে। লেখকরা ভিডিও গেমগুলিতে কীভাবে কাজ করে তা দেখতে আকর্ষণীয়। এটি প্রায় এক বিশাল মানচিত্রের মতো যা তাদের অবশ্যই লেখে এবং নিশ্চিত করতে হবে যে আপনার চরিত্র এমন কিছু বলছে না যা বিষয়গুলির সময়রেখার ভিত্তিতে বোঝা যায় না।
ভিডিও গেমগুলির জন্য আরও অনেক বেশি কভারেজ রয়েছে যখন 'মার্ভেলের অ্যাভেঞ্জার্স অ্যাসেম্বল' এর সাথে এটি একটি বিশাল রেডিও প্লেয়ের মতো। আমরা একটি seক্যবদ্ধ কাস্ট হিসাবে রেকর্ড করেছি এবং এটি মজাদার একটি টোন কারণ এর ফলে আমরা একে অপরের শক্তি খাইতে পাই। ভিডিও গেমস সহ, আমরা নিজেরাই বুথে খুব বিচ্ছিন্ন। এটি বিরল যে আপনি অন্য অভিনেতার সাথে কাজ করার সুযোগ পান। এটি কম মজাদার নয়, তবে যখন আপনি কোনও শোতে আপনার অভিনেত্রী সাথীদের সাথে থাকতে পারেন তখন কিছু কথা বলা উচিত। পারফরম্যান্সের মাধ্যমে আসে এমন একটি অদম্য শক্তি আছে যা ক্যাপচার করা যায়। আমরা প্রকৃতপক্ষে একে অপরের শক্তি খাওয়াচ্ছি।
ক্যাপ্টেন আমেরিকানের ভূমিকায় অডিশনের আগে আপনার কী ধারনা উচিত বা প্রক্রিয়া চলাকালীন এর বিকাশ ঘটেছিল সে সম্পর্কে একটি সেট ধারণা পেয়েছিলেন?
আমি এই চরিত্রটির জন্য আমি কী করতে যাচ্ছি বা এই চরিত্রটি আমার কী মনে হওয়া উচিত, দশজনের মধ্যে নয় বার হওয়া উচিত, সম্পর্কে যদি আমি মোটামুটি কঠোর প্রাক-কল্পনা ধারণার সাথে যাই তবে আমি পরিচালক দ্বারা বন্ধ হয়ে যাব, লেখক, প্রযোজক, যে কেউ সেখানে থাকতে পারেন। আমি অগত্যা জানি না যে সৃজনশীলরা জড়িত রয়েছে তাদের এই সংস্করণটিতে এই চরিত্রটির জন্য যতটুকু উদ্দেশ্য রয়েছে তা আমরা যা করছি তা করা দরকার।
এই বিষয়গুলির লেগো সংস্করণগুলি রয়েছে, আরও কার্টুনি পন্থা, এমন একটি জিনিস যা অল্প বয়সী শ্রোতাদের এবং প্রবীণ দর্শকদের জন্য আঁকানো থাকে, তাই আমি কেবল যতটা সম্ভব অন্ধ হয়ে গিয়ে বলার চেষ্টা করি, ঠিক আছে, আমরা এই সংস্করণটি কী চাই ক্যাপ্টেন আমেরিকার মতো শোনাবেন? নায়কের এই সংস্করণটি নিয়ে আমরা কী করতে চাই? ' কখনও কখনও তারা আপনাকে ফ্ল্যাট আউট বলে দেবে যে তারা কোনও পূর্বের পারফরম্যান্স ক্যাপচার করতে চায় যা কোনও অন-ক্যামেরা অভিনেতা দ্বারা করা হয়েছিল বা আরও ধ্রুপদী পদ্ধতির কাছে ফিরে যেতে চান।
তারা সেইগুলি যা তারা আপনাকে কী করতে চায় তার প্রতিক্রিয়া জানায় এবং সেখান থেকে আমি প্রাচীরের বিপরীতে কিছু ফেলে দেব এবং দেখতে পাচ্ছি যে এটি আটকে আছে কিনা। আমরা যে চরিত্রটি নিয়ে কাজ করতে চলেছি তার সংস্করণটি উপস্থিত করা খুব সহযোগীতার বিষয়। আমি এক টন গবেষণা করার ঝোঁক রাখি না কারণ আমি এটি অত্যধিক চিন্তা করতে চাই না। আমি বুথ এবং পরিচালক পেতে চাই এবং সংস্থাটির সৃজনশীলদের সাথে যে কেউ কাজ করছে সে আমাকে বিব্রত, বয়সের সীমা এবং বিতরণ পদ্ধতিটি বলবে। এই চরিত্রটি তৈরি করতে আমরা সবাই একে অপরের সাথে খুব ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করি। এটি আমার মধ্যে ঘুরে বেড়াতে যাওয়া নয়, 'আমি আমার গবেষণাটি করেছি এবং অতএব, এটি ক্যাপ্টেন আমেরিকার সংস্করণ যা আপনি সকলেই পাবেন' ' আমি জানি যে কেউ বিলাসিতা পায় না। এই চরিত্রগুলি তৈরি করতে আমরা সবাই মিলে কাজ করি।
ক্যাপ্টেন আমেরিকার এই সংস্করণে আসার পরে কী কী কণ্ঠ্য উপাদানগুলি তারা সত্যিই পেরেক দিতে চেয়েছিল?
[কাস্টিং ডিরেক্টর] ক্লেট সুন্দারম্যান এবং আমি ক্যাপ থেকে যতটা ভয়েব পেতে চেয়েছিলাম তার দিকনির্দেশনা অবলম্বনে সম্মতি জানাই। আমার মনে হয় তিনি এটিকে 'পোঁদে ফাটানো' বলে আখ্যায়িত করেছেন, যেখানে এই পুরুষটির বীরত্বপূর্ণ পুরানো সামরিক লোকটি তার পোঁদে মুষ্টির সহিত ose এভাবেই আমরা ক্যাপ চালাতে শুরু করি। আমরা চাইনি ক্যাপের এই সংস্করণটি খুব সমসাময়িক শোনা যায়। যদিও এটি অ্যানিমেটেড সিরিজ হলেও আমরা চাইনি যে তিনি শোনাবেন যেন তিনি 2000 এর দশকের from আমরা সত্যটি খেলতে চেয়েছিলাম যে তিনি অন্য যুগের। বলা হচ্ছে, আমরা চাইনি যে তিনি এত শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং এতটা কড়া শব্দ করুক যে লোকেরা তার সাথে সম্পর্ক রাখে না বা তিনি এমন ব্যক্তির মতো শোনাবেন যা তার হককি এবং স্নারকি আয়রনের মতো সহকর্মীদের সাথে মজা করতে পারে না like মানুষ.
যদি আমি পড়ার ক্ষেত্রে কিছুটা স্বাচ্ছন্দ্য বানাতে শুরু করি, ক্যালেট বলবে, 'আরে, মনে আছে, এইটার উপরে পোঁদ ফাটিয়ে আছে' ' সুতরাং আমরা কখন যে সেই বীর নেতা এবং যখন তিনি দলের সদস্য হতে পেরে মজা পাচ্ছেন তার মধ্যে আমরা রেখাটি ঠেলে দিয়েছি। আপনি যখন কোনও নির্দিষ্ট ভয়েস টাইপ বা পদ্ধতির কথা বলেন তখন মজার শোনায় কারণ এটি শারীরিক পদ্ধতির চেয়ে বেশি ছিল। আমি আক্ষরিক আমার পোঁদ উপর আমার মুঠো রাখা হবে। এটি 40 এর দশকের বাই ওয়ার বোন্ডসের স্টিকারের মতো আপনার বুকে ব্যারেলস করে। তিনি অবশ্যই অ্যাভেঞ্জার্সের সদস্য, তবে অন্যান্য ছেলেদের তুলনায় তিনি সর্বদা আলাদা দৃষ্টিভঙ্গি পেয়েছেন। এখানেই তার সামরিক প্রশিক্ষণ এবং তার সামরিক পটভূমি। আমিও মনে করি, সেখানেই সেই পুরাতন যুগের ইতিহাস ও পুস্তকের দ্বারা জিনিসগুলি করার [আগমন]। তিনি সর্বদা এতে অবতীর্ণ, তবে অন্যকেও তাঁর সাথে কাজ করতে দিতে সর্বদা প্রস্তুত থাকেন।
উভয় শোতে তাকে কম বয়সী নায়কদের সাথে দেখতে আকর্ষণীয়। ক্যাপ্টেন আমেরিকা এবং স্পাইডার ম্যানের সম্পর্কের দিকে আপনি কীভাবে যোগাযোগ করবেন?
আমি মনে করি রেড স্কুল ব্যতীত ক্যাপ সর্বদা বেশিরভাগ লোকের জন্যই ভাল সন্ধান করে। আমার মনে হয় ক্যাপ সর্বদা একজন ব্যক্তির সম্পদ, তারা দলে কী নিয়ে আসে তা দেখার জন্য সন্ধান করে। আমি মনে করি তিনি সত্যই তার জ্ঞান এবং তার প্রশিক্ষণ এবং অন্যকে স্টাফ করার আরও ভাল উপায় খুঁজে পেতে সহায়তা করার উপভোগ করেন। এই কারণেই তিনি সর্বদা প্রশিক্ষণ সম্পর্কে প্রত্যেককে কঠোর সময় দিচ্ছেন। প্রশিক্ষণ তাঁর কাছে সমস্ত কিছু।
স্পাইডার-ম্যানে তিনি এত প্রতিভা স্বীকৃতি দিয়েছেন যদিও কিছু সাহসিকতা এবং খুব তাড়াতাড়ি ছুটে যাওয়ার কিছু উপাদান রয়েছে এবং ক্যাপ যতটা বুঝতে পারে তার মধ্যে দিয়ে জিনিস চিন্তা না করে। টনি স্টার্কের দিকে তিনি যেভাবে তাকান তার সাথে সে খুব পরিচিত। তিনি ভাবেন যে টনি কিছুটা অহংকার পেয়েছে যা তাকে অন্য কোনও কিছুর চেয়ে বেশি নেতৃত্ব দেয়।
তবে স্পাইডার-ম্যানের সাথে ক্যাপ দলের কোনও তরুণ সদস্যকে নেওয়ার যে কোনও সুযোগের দিকে তাকিয়ে আছেন, 'অ্যাভেঞ্জার্স অ্যাসেম্বল' বাদ দিয়ে তিনি কীভাবে ফ্যালকনের সাথে আছেন। তিনি এই সমস্ত ছেলেদের দিকে তাকান, তারা কী দিক নিয়ে আসে, কী তাদের বিশেষ করে এবং সম্ভবত তাদের দক্ষতা বাড়ায় এমনভাবে তাদের গাইড করে। তিনি এটিকে দেখে মনে করছেন এটি কোনও সম্ভাব্য পরামর্শদাতা এবং স্পাইডার ম্যানকে শট দেওয়ার জন্য তিনি আগ্রহী। এটাই ক্যাপের সহজাত প্রকৃতি, তিনি সর্বদা জিনিসগুলির মধ্যে ভাল এবং কোনও কিছুর ইতিবাচক দিকটি অনুসন্ধান করার চেষ্টা করেন এবং [চিত্রটি] কীভাবে বিজয় অর্জনের জন্য প্রত্যেকের শক্তিকে টেবিলে আনতে পারেন। স্পাইডার ম্যানের সাথে তার সম্পর্ক আলাদা নয়। হতে পারে যে তিনি তাকে একটি ভিন্ন পদ্ধতির সন্ধান করতে সহায়তা করতে পারেন যা তার অনুধাবনে আরও সাফল্যের দিকে পরিচালিত করবে।
একই মহাবিশ্বে সেট করা দুটি ভিন্ন ভিন্ন সিরিজের জন্য আপনি ক্যাপ্টেন আমেরিকা করেন। দুটি শোয়ের মধ্যে আপনার কি আলাদা ধারণা আছে?
আমি কোনও প্রকারের সরবরাহ বদলাচ্ছি কিনা তা নিয়ে দৃ the়সংকল্পবদ্ধ হওয়া আমার পক্ষে নয়। আমি মনে করি আপনি 'আলটিমেট স্পাইডার-ম্যান' নিয়ে যে মজা পেয়েছেন তার সাথে আমরা আরও কিছুটা খেলতে পারি তবে বলা হচ্ছে, 'মার্ভেলের অ্যাভেঞ্জার্স অ্যাসেম্বল' এর সাথে আমাদের একটি পর্ব রয়েছে যা তাদের আরও কিছুটা themselvesণ দেয় অ্যাভেঞ্জারস-এর সমস্ত সদস্যের মধ্যে সেই কামরাডি এবং ভ্রাতৃত্বপূর্ণ সম্পর্ক।
এটি কোনও কাজের উপাদানগুলিতে নিয়ে যাওয়া বিরক্তিকর বলে মনে হচ্ছে, তবে শোয়ের সাথে জড়িত ক্রিয়েটিভদের উপর আমি এতটাই নির্ভর করি। এই কারণেই আমি পরিচালক, লেখক এবং এর সাথে জড়িত প্রত্যেকের উপর নির্ভর করি, 'এটিই আমাদের সাথে যেতে চাই ibe' আমি জানি না যে পার্থক্য অনেক আছে। ক্যাপের এই সংস্করণটি সহ আমরা কেবলমাত্র 'পোঁদে ফোঁটা' কর্তৃত্বের চিত্রটি পাওয়ার চেষ্টা করছি, তবে আমরা চাই না যে সে কাদাতে লাঠি হয়ে উঠুক। তিনি যখন কম বয়সী সুপারহিরোদের সম্পর্কে যেমন স্পাইডার ম্যানের সাথে করেন, তখন আমার মনে হয় এর চেয়ে আরও কিছুটা বেশি আছে, 'ঠিক আছে বলছি। আমি জানি আমি কে. আমি ক্যাপ্টেন আমেরিকা। ' তিনি এতটা কর্তৃত্ব নয়, সম্মানের এই অবস্থানে থাকতে উপভোগ করেন। তিনি 'অ্যাভেঞ্জার্স এসেম্বল'-এর চেয়ে' আলটিমেট স্পাইডার ম্যান'-তে আরও কিছুটা স্বচ্ছন্দ করেছেন কারণ তিনি সমসাময়িকদের সাথে অনেক বেশি নিবিড়ভাবে কাজ করছেন।
আবার, আমি ভেবে দেখছি না, 'এটি ক্যাপ বনাম' অ্যাভেঞ্জার্স এসেম্বল 'ক্যাপের' আলটিমেট স্পাইডার ম্যান 'সংস্করণ' ' আমি প্রবেশ করি এবং কাচের পিছনের প্রত্যেকের সাথে নিবিড়ভাবে কাজ করি। এতবার আমি জানি না আমরা কী করতে যাচ্ছি বা ভাইব কি বা এই পর্বটি অন্য কোনও সেট আপ করছে। আমি কেবলমাত্র লোকদের উপর নির্ভর করি যাঁরা আমার চেয়ে এই সিরিজটি সম্পর্কে আরও বেশি কিছু জানেন।
প্রকৃত রেকর্ডিং সেশনগুলির মেজাজ এবং ভেবে কী হবে? 'আলটিমেট স্পাইডার ম্যান' এর কিছুটা ছোট কাস্ট রয়েছে। এটি কি আদৌ সেশন পরিবর্তন করে?
এটা হতাশাজনক। আমাদের কারও সাথে সাধ্য নেই। আমরা কেউই একে অন্যকে দাঁড়াতে পারি না। এটি একটি প্রতিকূল কাজের পরিবেশ। [ হাসে ] না, উভয়ের মধ্যেই এটি একটি বিস্ফোরণ। আমাদের এমন উপাদান রয়েছে যেখানে ড্রেক [বেল, যিনি স্পাইডার ম্যান ভয়েস করেন] এসে আমাদের সাথে 'অ্যাভেঞ্জার্স অ্যাসেম্বল' এবং তার বিপরীতে যোগ দেয়। এটা ঠিক খুব মজা।
এটি একটি স্বপ্ন বাস্তব হয়ে উঠেছে, অ্যানিমেটেড ফর্মে একটি সুপারহিরো চিত্রিত করার জন্য যা আপনি এই ধরণের সমস্ত শো সম্পর্কে জেনে এবং ভালবাসে। বড়দের হয়ে ঘরে বসে বিভিন্ন বয়সের বিভিন্ন প্রাপ্তবয়স্কদের একটি গোছা সহ সবাই বসে এই বোকা দিনের কাজ পাওয়ার জন্য এটি একটি বিস্ফোরণ।
আমি মনে করি না 'অ্যাভেঞ্জারস অ্যাসেম্বল' এবং 'আলটিমেট স্পাইডার ম্যান' এর মধ্যে কোনও ভিন্ন গতিশীল আছে কারণ ঘরের প্রত্যেকেই সহজাতভাবে জানে যে এটি একটি স্বপ্ন সত্য। মাইকের পিছনে থাকা এবং এই আইকনিক চরিত্রগুলি ভয়েস করা এমন সম্মানের। আপনার দিনটি কেমন খারাপ? যে কেউ এইরকম পরিস্থিতিতে খারাপ ধারণা ডেকে আনে তারা কেবল নিজেরাই এবং ঘরের অন্য সবাইকে একটি বিরক্তি প্রদর্শন করছেন কারণ এটি ঠিক এত মজাদার। লেখাটি অসাধারণ এবং সেশনগুলি বিশাল এক রেডিও নাটকের মতো চলে। আমরা সবাই গোফবাল, তাই কাজ শেষ করার জন্য আমাদের এতো দুর্দান্ত সময় এসেছে।
না, আমি মনে করি না যে এই ভাবনার মেয়াদে কোনও পার্থক্য রয়েছে। আমি সম্ভবত এমন কারও সাথে রেকর্ডিং করছি যাঁর চেয়ে কম বয়সী হতে পারে তবে আমি মনে করি যে রুমের প্রত্যেকেরই প্রায় 10 বছর বয়সী of আপনি আপনার 40s, 50s, কিশোর বা 20 এর দশকের মধ্যে রয়েছেন তা বিবেচ্য নয়, সেখানকার প্রত্যেকেই চিন্তাকৃত সুপারহিরোদের জীবনে আনার জন্য এটি কতটা দুর্দান্ত সুযোগ তা স্বীকৃতি দেয়। আমরা সবাই এক টন মজা পাই।
ভয়েসওভার বিশ্বে এটি একটি সাধারণ থিম বলে মনে হচ্ছে, বেশিরভাগ অভিনেতা-অভিনেত্রী তাদের কাজটি কতটা শীতল এবং মজাদার তা বোধগম্য করে যা অন-ক্যামেরা জগতে এতটা না থাকতে পারে।
ভয়েস অভিনেতা হিসাবে আমরা প্রশ্নটি পছন্দ করি, 'আপনি কি কোনও বাস্তব অভিনয় করার কথা ভেবে দেখেছেন?' এটি সবসময়ই মজার। নিজেকে কীভাবে গুরুত্ব সহকারে নেবেন? আমি যে চরিত্রের চিত্রায়িত করেছি তার শারীরিক প্রতিমূর্তি হওয়া থেকে আমি অনেক দূরে। আমি সংক্ষিপ্ত, চুল ঝাঁকুনি পেয়েছি, ক্যাপ্টেন আমেরিকা থেকে যতটা দূরে আপনি শারীরিকভাবে পেতে পারেন তবে আমি কণ্ঠে তাকে চিত্রিত করতে সক্ষম।
আমি মনে করি সেখানকার প্রত্যেকে ঠিক কতটা অবিশ্বাস্য [কাজটি] স্বীকৃতি দেয়। আপনি এমন একটি কাজের জন্য দেখান যেখানে আপনি কয়েক ঘন্টা মাইক্রোফোনের সামনে ঘুরে বেড়াতে চলেছেন। তারপরে কিছু আশ্চর্যজনক প্রতিভাবান ব্যক্তি এই অডিওটি নিতে চলেছে, এই চরিত্রটি সঞ্চারিত করবে, আপনার অভিনয়টি গ্রহণ করবে এবং এটিকে অবিশ্বাস্য জিনিসটিতে রূপান্তরিত করবে এবং আপনি কেবল যাত্রা চালিয়ে যাবেন। আপনি কীভাবে কোনও অহং বিকাশ করবেন বা সেই ভাবটি আনবেন?
আমি অন-ক্যামেরার জগতে কেবল অবাক হয়েছি যা খুব দুশ্চরিত্র হতে পারে। আমি মনে করি এটি কারণ আপনি সেই চরিত্রের প্রত্যেকটি হতে হবে, কণ্ঠস্বর, নান্দনিক, চরিত্রের শারীরিক প্রতিমূর্তি যেখানে আমি কেবল কণ্ঠস্বর। আমাকে স্ট্যান্ট করে ঘরের চারপাশে ক্যাপিং করতে হবে না। আমি হাফপ্যান্টে আছি এবং একটি মাইক্রোফোনের সামনে একটি টি-শার্ট দাঁড়িয়ে আছি এবং আমার ডার্কি স্ব নিজেকে এই অবিশ্বাস্য, আইকোনিক সুপারহিরো চিত্রিত করতে পারে। অন-ক্যামেরা জগতে আমার কিছু করার ইচ্ছা নেই এবং নিজেকে বন্ধুদের সাথে আমি যে সকল লোককে কাজ করি তাদের বলা এবং নিজেকে ব্যবসায়ের এই অংশের একটি অংশ হওয়ার জন্য নিজেকে এত সৌভাগ্যবান মনে করি একটি স্বপ্ন বাস্তবায়ন। একে অপরের সাফল্যের জন্য আমরা সবাই খুব খুশি। দশজনের মধ্যে নয় বার আমরা একই লোকদের অডিশনে দেখছি। আপনি এই ভেবে দূরে চলে যেতে পারেন, 'আমি এতে ভয়ানক ছিলাম, তবে ধন্যবাদ ট্র্যাভিস [উইলিংহাম] এই ভূমিকাটি লিখেছিলেন। বা ট্রয় [বাকের], বা লরা [বেইলি], 'বা এর সাথে জড়িত লোকদের মধ্যে কেউ।
'আলটিমেট স্পাইডার-ম্যান' এবং 'মার্ভেলের অ্যাভেঞ্জার্স এসেম্বল' ডিজনি এক্সডি-তে প্রচারিত হয়েছে, যখন 'ব্যাটম্যান: আরখাম অরিজিনস' 25 অক্টোবর আত্মপ্রকাশ করবে।