পঁচিশ বছর আগে, হ্যান্স জিমার এবং লেবো এম ডিজনির ১৯৯৪ এর অ্যানিমেটেড ক্লাসিকের সাথে সর্বকালের অন্যতম আইকনিক মুভি সাউন্ডট্র্যাক তৈরি করতে সহায়তা করেছিলেন সিংহ রাজা । সেই থেকে জিমার হলিউডের অন্যতম বৃহত্তম সুরকার হয়ে উঠেছে, অন্যদিকে লেবো ব্রডওয়ে প্রযোজনায় নিজের প্রতিভা দিয়েছেন le সিংহ রাজা । তারা দুজনেই স্কোর পরিচালক জন ফ্যাভেরুর পুনর্নির্মাণে সহায়তা করে এবং এটি আসল চেতনার সাথে সত্যই রইল তা নিশ্চিত করার জন্য ফিরে এসেছিল।
লস অ্যাঞ্জেলেসে সিবিআর অংশ নিয়ে একটি সংবাদ সম্মেলনের সময়, জিমার এবং লেবো তাদের প্রকল্পে প্রথম স্থানটিতে কী নিয়ে এসেছিল এবং যে পদ্ধতিতে তারা আধুনিক স্কোরটি রেকর্ড করেছিল সে সম্পর্কে স্মরণ করিয়ে দেয়।
বেশিরভাগ ফিল্মের স্কোর একক ঘরে রেকর্ড করা হয়, সেখানে কেবল ক্রু এবং অর্কেস্ট্রা উপস্থিত ছিলেন। কিন্তু সিংহ রাজা একটি কনসার্টের মাধ্যমে শুরু হওয়া একটি ভিন্ন পথ নিয়েছিল।
'আমরা একটি অর্কেস্ট্রা এবং একটি গায়ককে টেনে নিয়ে কোচেল্লায় গিয়ে শেষ করেছিলাম সিংহ রাজা লাইভ, 'জিমার বলেছিল। 'পারফরম্যান্স সম্পর্কে একটি শক্তি ছিল, সেভাবে এটি করা সম্পর্কে, যা জোন [ফ্যাভেরউ] কে উত্সাহিত করেছিল, এবং সত্যই, সত্যই, এটি আমাকেও অনুপ্রাণিত করেছিল। ফিল্মের কিউ সম্পর্কে সুনির্দিষ্ট হওয়ার বিপরীতে এই সুরকারদের এটিকে সংগীতের অংশ হিসাবে খেলতে দেখে সত্যিই দুর্দান্ত লাগছিল।
মেইন বিয়ার জো
'সুতরাং, আমি জোনকে বলেছিলাম,' আমরা এটি কেন এমন করি না? আমরা কেন বিশ্বের সেরা খেলোয়াড়দের পাই না, তাদের এলএ-তে নিয়ে যাই, দু'দিনের মহড়া দিয়েছি এবং তারপরে সত্যিই এটি একটি কনসার্টের মতো তৈরি করব? ' আমরা এমন সমস্ত চলচ্চিত্র নির্মাতাদের আমন্ত্রণ জানিয়েছি যারা কখনও স্কোরিং সেশনে যেতে না পারে, ডিপি, সম্পাদক। আমরা তাদেরকে অর্কেস্টের সামনে দাঁড়ালাম। এখন [অর্কেস্ট্রা] একটি শ্রোতা ছিল, তাই তাদের এটির জন্য যেতে হয়েছিল।
'রাস্তা [ সিংহ রাজা ] শোনাচ্ছে, এটি আংশিক কারণ পুরো অর্কেস্ট্রা, এটি বেশিরভাগ সিনেমাগুলি কীভাবে রান করা হয় তার চেয়ে আলাদা, এই বিশেষ বিশেষ অর্কেস্ট্রাতে প্রত্যেকেই এই সিনেমাটি জানতেন, 'জিমার বলেছিলেন। 'সুতরাং প্রতিটি নোট মনোযোগ দিয়ে খেলা হয়েছিল। প্রতি নোট প্রতিশ্রুতি দিয়ে খেলা হয়েছিল। যা চূড়ান্তভাবে সকলকে সাহায্য করেছিল। তারা কেবল কাগজ থেকে গান পড়া লোক ছিল না, তারা উপাদান জানেন। জন খুব ভাল পরিচালক, তবে একটি জিনিস তিনি নিয়মিত টেবিলে নিয়ে আসছেন। তার বিশাল হৃদয় রয়েছে এবং এটি নিয়মিত সংগীতের মধ্য দিয়ে অনুরণন করে। '
মিলার উচ্চজীবন শতাংশ অ্যালকোহল
সম্পর্কিত: সিংহ কিং কিম্বা কেটে ফেলেছিল? ডিজনি এর সাদা সিংহ বিতর্ক একটি চেহারা
'আপনি যদি এর উত্স সম্পর্কে কথা বলতে চান,' জিমার স্মরণ করেছিলেন, 'শুরুতেই ... আমি আফ্রিকা থেকে একটি ভয়েস হিসাবে শুরু হওয়া একটি ডিজনি চলচ্চিত্র তৈরি করতে চেয়েছিলাম। এবং এটি আমরা লেবোতে পেয়েছি। কিছু স্থানান্তরিত হয়েছে ... আমি [দর্শকদের] এই যাত্রায় আমন্ত্রণ জানাচ্ছিলাম, আমি যা করার চেষ্টা করছিলাম এটিই ছিল। কেবল এগিয়ে আসুন, এই মাতৃ মহাদেশ অনুভব করুন এবং এই মহাদেশটি কখনও ভুলে যাবেন না ''
লেবো বলেছিলেন, 'ফিরে আসছি সিংহ রাজা , আমি আর যাইনি বলা সহজ left সর্বাধিক উপহার হ'ল 25 বছর ধরে আপনার জীবনের একটি অংশ হয়ে যাওয়া এমন একটি যাত্রায় প্রবেশের সক্ষমতা।
বর্ণা of্য বর্ণের শেষ দিনগুলির কারণে আসল ছবিটির প্রযোজনার সময় দক্ষিণ আফ্রিকার রাজনৈতিক আবহাওয়া অত্যন্ত সঙ্কোচিত ছিল। স্কোর তৈরির ক্ষেত্রে এটির প্রভাব ছিল, যা দক্ষিণ আফ্রিকাতে মূলত হয়েছিল।
জিমার স্মরণ করে বলেছিলেন, 'আমরা যখন আসলটি করতাম তখন দক্ষিণ আফ্রিকার রাজনৈতিক আবহাওয়া [চ্যালেঞ্জিং] ছিল। এটা খুব, খুব কৃপণ ছিল। এটি ছিল খুব জটিল, আমার এমন একজন প্রযোজক ছিলেন যিনি আমাকে শেষ সেশনে যেতে দিতেন না যাতে লেবোকে নিজেই যেতে হয়েছিল। ডিজনির একটি সভা ছিল, 'হানস মারা যাওয়ার পরে কে সিনেমাটি শেষ করবে?' এবং আমি হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম তারা আমাকে যেতে দেয় না ''
লেবো কৌতুক করে বললেন, 'কিছুক্ষণের জন্য, আমি ভেবেছিলাম এটি হ্যান্সের কাছ থেকে কেবল একটি সেট আপ ছিল। 'যখন [আসল সিংহ রাজা ] বেরিয়ে এসেছিল, আমরা বেভারলি হিলসে দক্ষিণ আফ্রিকার দূতাবাস বন্ধ করার চেষ্টায় ব্যস্ত ছিলাম। আমি একজন বিদ্রোহী ছিলাম এবং আমরা আর একটি সিনেমা বলা শেষ করে এই চলচ্চিত্রটি প্রকাশিত হয়েছিল একের পাওয়ার । আক্ষরিক অর্থে, পুরানো আফ্রিকা এবং নতুন আফ্রিকা থেকে রূপান্তর প্রক্রিয়াধীন ছিল।
অস্পষ্ট বাচ্চা হাঁস
'হান্স যা বলেছিল তা সবই সত্য ছিল। যেদিন আমরা এই জিনিসটি রেকর্ড করছিলাম, দক্ষিণ আফ্রিকাতে গ্রেপ্তার এবং বিভিন্ন ধরণের জিনিস ছিল, 'লেবো আরও বলেছিলেন। 'হান্স আমাকে ডেকেছিল, এবং যখন আমি 16 বছর বয়সে [দক্ষিণ আফ্রিকা] কে নির্বাসন হিসাবে ছেড়ে চলে আসার পর এই প্রথম ... আমি ঘরে এসেছিলাম এবং সেখানে নয় জন সাদা মানুষ ছিল, এবং হ্যান্স তাদের মধ্যে একজন ছিল। কারণ সব কিছু একের পাওয়ার এবং সমস্ত কিছু, আমি ভেবেছিলাম আমাকে গ্রেপ্তার করা হবে। তবে দেখা যাচ্ছে আমি একটি ঘরে বসে আছি। আমি হ্যান্সের দিকে তাকাই এবং তিনি আমাকে মুভিটি সম্পর্কে কিছুটা বলেছিলেন। আমি সবসময় কয়েকজন গায়ককে নিয়ে আসছি কারণ আমি জানি যখন আমি হান্সের সাথে সৃজনশীল যে এমন কিছু করতে যাচ্ছি যা সম্পর্কে কোনও কল আসে ... আমাদের কাজের একটি [নির্দিষ্ট] উপায় রয়েছে।
লেবো বলেছিলেন, 'তারপরে আমি এই ছোট অঙ্কনগুলি দেখি এবং আমি চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছি তবে আমি আমার মাথার মধ্যে এই ছোট্ট [বাদ্যযন্ত্রগুলি) অনুভব করতে পারি এবং তারপরে আমি মুফসার এই চিত্রটি দেখতে পাই, 'লেবো বলেছিলেন। 'আমি যেমন চলে যাচ্ছি, আমি ফিরে গিয়ে আবার যেতে চাই,' আমাকে আরও একটি জিনিস চেষ্টা করার সুযোগ দিন। '' লেবো তারপরে পুরো জীবনের অন্যতম বিখ্যাত সংগীত মুহুর্তগুলির মধ্যে একটি, 'সার্কেল অব লাইফ,' এর উদ্বোধনী গানে ফেটান rst ডিজনি ক্যানন 'এটি একটি ডেমো ছিল, তাই এটি একটি রেকর্ডিং ছিল।'
কালো মডেল বিয়ার অ্যাডভোকেট
লেবো বলেছিলেন, 'আমি নতুন গণতন্ত্রের অংশ হতে দক্ষিণ আফ্রিকা ফিরে এসেছি এবং আমি ফিরে এলে ... আমরা কয়েকটি অন্যান্য বিষয় চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু তাদের কেউই কাজ করেনি,' লেবো বলেছিলেন। 'আপনি ছবিতে যা শুনছেন তা হ'ল আসল। একটি গ্রহণ করুন, 25 বছর পরে, এবং একজন ব্যক্তি কতটা ধন্য হতে পারে ... আমি সিনেমাটি দেখছিলাম, এবং ভেবেছিলাম যে আমাদের নেওয়াটা খুব স্বাভাবিক ছিল, এটি আগের 25 বছরের তুলনায় আরও ভাল হবে। আমি ফিরে আসছি এটা বলা আমার পক্ষে সত্যিই কঠিন ছিল সিংহ রাজা । আমি বিশ্বব্যাপী একটি সম্প্রদায়ের অংশ হয়ে খুব খুশি হয়েছি যে হান্স আমাকে ব্রডওয়েতে গত 23 বছর ধরে বাস করেছিলাম এমন একটি অংশ হওয়ার এবং এমন কিছু তৈরির সুযোগ দিয়েছিল।
'সুতরাং আমি এইটির জন্য ফিরে এসেছি, এবং এখন আমি সাদা লোকদের অভ্যস্ত,' তিনি বলেছিলেন। 'আমি ঘরে comeুকলাম, এবং ফ্যাভেরউ আছে, এবং আমি' ঠিক আছে 'এর মতো। হ্যানস আছে, আমি তার কাছে এসেছি কারণ সে আমার সাদা ব্যক্তি। তবে যখন ফ্যাভারাউ সভাটি শুরু করেছিলেন, তখন যা সত্যিই আমাকে স্পর্শ করেছিল তা যখন জোন বলেছিলেন, 'আমরা কখনই মূল কাজের সত্যতা নিয়ে আপস করব না,' এবং এটি সত্য true কারণ নতুন মুভিটি কেবল আসল [অ্যানিমেটেড] মুভিতে সত্যই রাখে না, ব্রডওয়ে উত্পাদনের ক্ষেত্রেও সত্য এবং শ্রদ্ধাশীল রয়েছে। আমি দক্ষিণ আফ্রিকা এবং একজন আফ্রিকান এবং আমেরিকান হিসাবে সত্যই কৃতজ্ঞ, কারণ আমি এখানে আশ্চর্য হয়েছি ... এই আশ্চর্যজনক যাত্রার অংশ হতে। এবং [হান্স এবং আমি] এখনও একে অপরকে ক্লান্ত করি না। আমরা লড়াই করব এবং প্রস্তুতি নেব, তবে আমি এখনই এখানে বসে বলতে পারি যে আমার ভাই আছে বলে আমি সত্যই ধন্য। '
জোন ফ্যাভারিউ পরিচালিত দ্য লায়ন কিংটিতে ডোনাল্ড গ্লোভার, শেথ রোজেন, চিভেল এজিওফর, আলফ্রে উডার্ড, বিলি আইচনার, জন কানি, জন অলিভার, ফ্লোরেন্স কাসুম্বা, এরিক অ্যান্ড্রে, কেগান-মাইকেল কী, জেডি ম্যাকক্রি, শাহাদি রাইট জোসেফের কণ্ঠস্বর রয়েছে , বিয়োনস নোলস-কার্টার এবং জেমস আর্ল জোনস।
