সতর্কতা: নীচের নিবন্ধটিতে দ্য লেটার ফর দ্য কিং-এর জন্য স্পোলার রয়েছে যা নেটফ্লিক্সে এখন স্ট্রিমিং করছে।
নেটফ্লিক্সের মতো অনেকগুলি অন-স্ক্রিন অভিযোজন তাদের আসল উত্স উপাদানের সাথে সত্য থাকতে যথাসাধ্য চেষ্টা করে ডাইনি বা মার্ভেল সিনেমাটিক ইউনিভার্স। তবে, কখনও কখনও আরও বিনোদনমূলক এবং প্রাসঙ্গিক শো তৈরি করার জন্য পরিবর্তন করা হয়। নেটফ্লিক্স এর রাজার জন্য চিঠি টোনকে ড্রাগ্ট রচিত ও মূলত ১৯62২ সালে প্রকাশিত ডাচ উপন্যাস অবলম্বনে এই বিভাগে আসে।
নেটফ্লিক্স সিরিজের জন্য করা পরিবর্তনগুলি গল্পটিকে নতুন করে তোলে এবং নতুন চরিত্রগুলি যুক্ত করে, ফলে এটি উপন্যাসটির একটি খুব looseিলেaptালা রূপান্তর। এখানে বই থেকে প্রতিটি বড় পরিবর্তন।
তিউরির শুরু
তিউরির যাত্রা যেভাবে শুরু হয়েছিল তা বইয়ের সাথে বেশ মিল। যাইহোক, রেড রাইডার্সের কাছে পৌঁছানোর সময় তিউরি যখন মরণ নাইটের সাথে মিলিত হয় তখন শোটি সরে যায়, যেখানে বইটিতে নাইটের চূড়ান্ত মুহুর্তগুলিতে অংশ নিতে থাকে।
আর একটি পরিবর্তন তিউরির জন্মস্থান। উপন্যাসে বলা হয়েছে যে তিনি দাগোনাউটের বিখ্যাত নাইটের ছেলে, তবে শোতে তিউরি এবং তাঁর মা শরণার্থীদের তৈরি করেছেন যারা একজন দাগনৌত আভিজাত্য করেছিলেন। শোতে আউটকাস্ট হিসাবে ইভিয়েলানগুলি কীভাবে চিত্রিত করা হয়েছে তা প্রদত্ত আরও সামাজিক নাটক তৈরি করতে এটি করা যেতে পারে। অতিরিক্তভাবে, বইটিতে তিউরির যাত্রা হ'ল উওউয়েন এবং ইভিলান রাজ্যের মধ্যে সম্ভাব্য দ্বন্দ্ব রোধ করার জন্য, যেখানে শোটি দক্ষিণ রাজ্যটিকে প্রথম থেকেই ধ্বংস হতে দেখেছে।
ম্যাজিকের ধারণা
যাদু সম্পর্কিত যে কোনও কিছু খাঁটিভাবে শোয়ের জন্য তৈরি করা হয়েছিল। বইটিতে কোনও ভয়াবহ বিপর্যয়ের পূর্বাভাসকারী একটি প্রাচীন ভবিষ্যদ্বাণী নেই, বা যাদুকর ক্ষমতা সম্পন্ন কেউ নেই। এর অর্থ প্রিন্স ভিরিডিয়ান এবং তাঁর ক্রুসেডও শোয়ের পরিবর্তনের সাথে মানিয়ে নিতে সংশোধিত হয়েছিল। এটি একটি বোধগম্য বিচ্যুতি, কারণ যাদু বা অন্য কোনও কল্পিত উপাদানগুলির উপস্থিতি না থাকলে দর্শকদের উদাস হতে পারে।
লাভিনিয়ার বিস্তৃত ভূমিকা
যাদুবিদ্যার কথা বলতে গিয়ে লাবিনিয়ার আলো এবং ভিরিডিয়ানের অন্ধকারের মধ্যে চূড়ান্ত লড়াইটি নেটফ্লিক্স শোয়ের জন্য আরও একটি আসল সৃষ্টি। বইটিতে লভিনিয়ার ভূমিকা আসলে খুব সামান্য - তিনি এবং তাঁর বাবা কেবল তিউরিকে অস্ত্র সরবরাহ করেছিলেন, এবং তিনি প্রেমে পড়েন না বা তাঁর সাথে ভ্রমণ করেন না। তিনটি লক্ষ্য অর্জনের সময় শোটি লাভিনিয়ার ভূমিকা প্রসারিত করে: তিউরিকে ভ্রমণ সঙ্গী দেওয়া, তাকে একটি রোম্যান্টিক আগ্রহ তৈরি করা এবং একটি জাদুকরী মোড় সরবরাহ করা। মজার বিষয় হল, বইটিতে পাইক নামের স্কোয়ারের সাথে তিউরি ভ্রমণ করেছিলেন, যিনি এই শোতে তাঁর বন্ধুর ছোট ভাই হয়েছিলেন। সিরিজটি দ্বিতীয় মরসুমে পুনর্নবীকরণ করা হলে তারা এখনও একসাথে ভ্রমণ করতে পারে।
নতুন অক্ষর
শোটির বেশিরভাগ দৈহিকতা এবং চরিত্রের গতিবিদ্যা নাইটস-ইন-প্রশিক্ষণের গ্রুপ থেকে এসেছিল, যা তারা কীভাবে অবাক করে তোলে তা অবাক করে দেয় সমস্ত মূল চরিত্র যারা বই ছিল না। এই মূল চরিত্রগুলির বেশিরভাগই উপস্থাপনের কোনও ফর্ম (মহিলা চরিত্র বা এলজিবিটিকিউ) এ কীভাবে স্পর্শ করে, তাদের অন্তর্ভুক্তি স্বাগত তবে তাদের শ্রোতাদের কাছে কিছুটা ছড়িয়ে দেওয়া। রানী এলিয়েনর হ'ল একটি মূল চরিত্র এবং আনউউভেনের নাম পরিবর্তিত রইলগুলিও সম্ভবত কিছুটা রাজনৈতিক ষড়যন্ত্র যোগ করার জন্য যুক্ত করা হয়েছে।
সামগ্রিকভাবে, মূল উপন্যাসের এই পরিবর্তনগুলি একটি খুব শিথিল অভিযোজন তৈরি করেছে তবে একটি কল্পনার জগতের শ্রোতাদের আরও সহজে গ্রহণ করতে পারে এমন কারুকাজে সহায়তা করেছিল।
