পরিচালক জ্যাক স্নাইডারের ২০০৯ সালে চলচ্চিত্রটির অভিযোজন প্রহরী - অ্যালান মুর এবং ডেভ গিবনস-এর সেমিনাল ডিসি কমিক্স গ্রাফিক উপন্যাস - আলোচনা করার জন্য মিডিয়াটির একটি আকর্ষণীয় অংশ, কমপক্ষে বলতে গেলে। আপনি কাকে জিজ্ঞাসা করছেন তার উপর নির্ভর করে এটি হয় সুপারহিরো সিনেমার আন্ডাররেটেড মাস্টারপিস বা একটি প্রচুর ট্রেনড্রেক যা ভুলে যাওয়া ভাল। বাস্তবে, তবে, এটি আসলে এই চূড়ান্ত নয় of বরং এটি এমন একটি চলচ্চিত্র যা সর্বোত্তমভাবে 'ঠিক আছে' হিসাবে বর্ণনা করা যায়।
এদিকে, এইচবিওর নতুন ওয়াচম্যান টেলিভিশন সিরিজ - দ্বারা নির্মিত নিখোঁজ সহ-নির্মাতা ড্যামন লিন্ডেলফ - এখনও অবধি টেলিভিশনের একেবারে দুর্দান্ত এক টুকরো। এবং সিরিজের 'প্রথম (এবং সম্ভবত কেবল) মরসুমের সাথে এখন অর্ধেকেরও বেশি পথ পেরিয়ে গেছে, এটি বরং স্পষ্টতই - বিশেষত আসল কমিকের ভক্তদের কাছে - এটির এই নতুন অন স্ক্রিন চিত্রণ প্রহরী এটি পূর্বসূরীর তুলনায় উচ্চতর, এমনকি এটি কোনও অভিযোজন (অথবা লিন্ডেলফ যেমনটি একটি রিমিক্স) রাখার চেয়ে সিক্যুয়ালের চেয়ে বেশি তা অবশ্যই।
ক্রেডিট যেখানে এটি নির্ধারিত আছে, সেখানে প্রায় ২০০৯ এর মতো পছন্দ রয়েছে প্রহরী । প্রথম এবং সর্বাগ্রে, জ্যাকি আর্ল হ্যালের অভিনয়কে ফিল্মকে দেখার যোগ্য করে তোলার চেয়ে আরও একা রর্স্যাচের ভূমিকায় অভিনেতা দুর্দান্ত। তদ্ব্যতীত, এটি পরিষ্কার যে 80 এর কমিক বই থেকে গীবনসের সবচেয়ে আইকনিক প্যানেলগুলি পুনরায় তৈরি করার ক্ষেত্রে অনেক ভালবাসা নিখুঁতভাবে যথাসম্ভব - যা নীতিগতভাবে প্রশংসনীয়। যাইহোক, এটির মধ্যে চলচ্চিত্রের একটি বৃহত্তম সমস্যা রয়েছে: যদিও স্নাইডার অবিশ্বাস্যভাবে ভালবাসেন প্রহরী , সে আসলেই পাবে বলে মনে হয় না প্রহরী ।
স্নাইডারের চলচ্চিত্র কমিকের শিল্পকে লাইভ-অ্যাকশনে তত্পরতার সাথে অনুবাদ করার পাশাপাশি বিস্তৃত ফাইটিং সিকোয়েন্স এবং একটি অত্যধিক যৌন দৃশ্যের নকশা তৈরি করার সাথে এতটাই উদ্বিগ্ন - যে কমিকটিতে উপস্থিত প্রকৃত বুদ্ধি এবং রাজনৈতিক ভাষ্যটিও পীড়িতভাবে অন-স্ক্রিনে উপস্থাপিত হয়েছে। এবং এটি ঠিক কোনও প্রসার নয়, পরিচালক নিজেই একটি উদ্ধৃতি দিয়েছেন।
'আপনি এটিকে' হাই-ব্রাউড 'কমিকস বলতে পারেন, তবে আমার কাছে, সেই কমিক বইটি [ প্রহরী ] স্রেইডার বেশ সেক্সি ছিল, 'স্নাইডার ২০০৮ এর একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন বিনোদন সাপ্তাহিক - নয় মাস আগে প্রহরী নাটকের মুক্তি 'আমার এক বন্ধু ছিল যিনি আমাকে' সাধারণ 'কমিকের বইগুলিতে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, তবে আমি সবার মতো ছিলাম,' কেউ যৌন মিলন বা একে অপরকে হত্যা করছে না। এটি সত্যই আমার পক্ষে করছে না '' আমি কিছুটা ভাঙ্গা ছিল, সেভাবে। তো কখন প্রহরী বরাবর এসেছিল, আমি ছিলাম, 'এটি আমার দৃশ্যের বেশি।'
মুর এবং গিবনস প্রহরী একটি গভীর রাজনৈতিক কাজ। প্রকৃতপক্ষে, গ্রাফিক উপন্যাসকে এতটা কার্যকর করার একটি অংশটি ছিল তার রাজনৈতিক জরুরিতা। এটি হট বাটন রাজনৈতিক সমস্যাগুলি মোকাবেলা করেছে - যথা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের মধ্যে শীতল যুদ্ধের উত্তেজনা - কারণ তারা বাস্তব-সময়ে উন্নতি করছে। পড়লে প্রহরী ৮০ এর দশকে প্রথম যেমনটি প্রকাশিত হচ্ছিল, আপনি সম্ভবত মুর এবং গিবনসকে আমাদের সমাজের জন্য একটি আয়না ধরে রাখছেন এমন ধারণা পেয়েছিলেন - এবং সেই সত্যটি সম্পর্কে বরং অপ্রকাশিত ছিলেন।
ছবিটিও 1980 এর দশকে সেট করা হয়েছিল। তবে এটি হ'ল উত্স সামগ্রীর প্রতি আবেগপূর্ণ বিশ্বস্ততা শেষ পর্যন্ত সিনেমাটিকে ব্যর্থ করে। পিরিয়ড পিস হিসাবে, স্নাইডারস প্রহরী গ্রাফিক উপন্যাসটির রাজনৈতিক জরুরীতার পুরোপুরি অভাব রয়েছে। কারণ ২০০৯ সালে সিনেমাটি প্রেক্ষাগৃহে হিট হওয়ার পরে, ইতিমধ্যে প্রায় 20 বছর ধরে শীতল যুদ্ধ শেষ হয়ে গিয়েছিল। স্নাইডারের সৃজনশীল অগ্রাধিকারগুলি পরিষ্কারভাবে অন্য কোথাও থাকার সাথে এটি মিশ্রিত করুন এবং আপনি এমন একটি চলচ্চিত্র রেখে গেছেন - যা ভাল অভিনয় ও নান্দনিকভাবে আনন্দদায়ক হওয়ার সাথে - সত্যই বলার কিছু নেই।
এই যেখানে এইচবিও এর প্রহরী নিজেকে নিজের নামের জন্য আরও যোগ্য বলে প্রমাণিত করে। সাক্ষাত্কারের প্রশ্নের জবাব সম্পর্কে তাঁর মতামত নির্বিশেষে, এটি স্পষ্টতই লিন্ডেলফ বুঝতে পেরেছিল যে মুর এবং গিবনসের লেখা কীভাবে রাজনৈতিক এবং জটিল। তদুপরি, তিনি আরও বুঝতে পেরেছেন যে তাঁর সিরিজটি মূল কমিকের মতো কামড়ানোর জন্য, দৃশ্যের পরিবর্তন (এবং সময়কাল) প্রয়োজন ছিল।
বর্তমান সময়ের মধ্যে সেট করে, টেলিভিশন সিরিজটি সমাজতান্ত্রিক রাজনৈতিক বিষয়গুলিকে সম্বোধন করতে সক্ষম হতে পারে যা প্রকৃতপক্ষে 2019 সালে মানুষের কাছে গুরুত্বপূর্ণ white সাদা আধিপত্যের পুনরুত্থান থেকে শুরু করে আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তারা নিযুক্ত সন্দেহভাজন নৈতিকতা অবধি সাধারণ ধারণা পর্যন্ত ঘরোয়া উদ্বিগ্ন, প্রহরী আবার আমাদের বর্তমান বাস্তবতার প্রতিচ্ছবি অনুভব করে।
আরও কি, যখন প্রহরী ফিল্মটি তার চরিত্রগুলিকে প্রাণবন্ত করে তোলে এমন এক অভূতপূর্ব কাস্টকে গর্বিত করে, তাই এইচবিও সিরিজটিও করে। প্লাস, লিন্ডলফ এবং তার সহযোগীরা স্নাইডার যে উত্স উপাদানটি না করে সে সম্পর্কে কিছুটা বোঝে বলে মনে হয়: এর চরিত্রগুলি প্রশংসিত হবে না।
স্নাইডারের দৃষ্টি প্রত্যক্ষভাবে মুরের বিরোধিতা করার আরেকটি উদাহরণ হ'ল স্নাইডার যখন স্পষ্টভাবে ভালোবাসেন প্রহরী এর চরিত্রগুলি, মুর তাদের খুব কম পছন্দ করেছিলেন। মুর চেয়েছিল আপনি কী ভয়াবহ বা অন্যথায় ত্রুটিযুক্ত মানুষ তা দেখতে পান প্রহরী 'বীরাঙ্গন' ছিলেন, অন্যদিকে স্নাইডার সেই একই চরিত্রগুলিকে 'শীতল' বলে মনে করার জন্য পিছনের দিকে বেঁকেছিলেন।
উদাহরণস্বরূপ, Rorschach নিন। স্নাইডারের ফিল্মটি চরিত্রটিকে মোটামুটি প্রান্তের অ্যান্টিহিরো হিসাবে দেখিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করে, তা জটিল অ্যাকশন সেট টুকরোগুলির মধ্য দিয়ে হোক বা অযৌক্তিকভাবে তার মেলোড্রামাটিক একতাত্ত্বিকতায় লিপ্ত হোক। এদিকে, লিন্ডলফের টিভি সিরিজগুলি মুর এবং গিবনস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত কঠোর তথ্যগুলি স্বীকার করার জন্য অনেক দ্রুত: রোরস্যাচ কেবল একটি হত্যাকারী মনো মনোভাব নয়, তিনি কু-ক্লাক্স ক্ল্যানকে রক্ষার জন্য খবরের কাগজগুলিতে সাবস্ক্রাইব করে এমন একটি প্রতিক্রিয়াশীল উগ্রবাদীও ছিলেন। এবং যদিও কল্পিত চরিত্রগুলিকে কখনই বাস্তবজীবনের মানুষের ক্রিয়া বা বিশ্বাসের জন্য দোষ দেওয়া উচিত নয়, রুরস্যাচকে একটি নতুন সাদা আধিপত্যবাদী আন্দোলন - 7th ম ক্যাভালরি - মহাবিশ্বকে অনুপ্রাণিত করা ঠিক দেখা ঠিক নয়।
এইচবিও এর প্রহরী , একটি উদ্দেশ্য স্তরে, শীর্ষ স্তরের টিভি। এটি একটি দুর্দান্ত অভিনেতা, নিমজ্জনকারী ভিজ্যুয়াল, পাশাপাশি মনোমুগ্ধকর আখ্যান দ্বারা দুর্দান্ত পারফরম্যান্স উপস্থাপন করে যা দর্শকদের পরের পর্বের জন্য সম্মতি জানায়। তবে কী এটি আরও ভাল করে তোলে প্রহরী স্নাইডারের সংস্করণটির চেয়ে সত্য যে, প্রিয় গ্রাফিক উপন্যাসকে আধুনিক হিসাবে গ্রহণ করা, এটি একটি সিরিজ যা ঠিক প্রায় সব কিছু ঠিক করে দেয়।
যদিও অ্যালান মুর নিজেই সিরিজটির সাথে কিছুই করতে চান না (তাঁর কাজের সমস্ত অভিযোজনের মতো), এইচবিওর 2019 সালের সংস্করণের পিছনে দল প্রহরী কমিকের মহাবিশ্বটি প্রথম যখন নির্মিত হয়েছিল তখন তার এবং গিবনসের রাজনৈতিকভাবে-অভিযুক্ত দৃষ্টিভঙ্গির উপর একটি দৃ strong় উপলব্ধি রয়েছে বলে মনে হয়। একবিংশ শতাব্দীতে প্রাসঙ্গিক হওয়ার জন্য কখন বিশ্বস্ত থাকতে হবে এবং কখন বিচ্যুত হবে, সেটিংস পরিবর্তন করতে হবে এবং চরিত্রগুলিকে ফোকাস করতে হবে, সেই সাথে কমিকের ক্যাননেও নিজেকে মূল করে তুলেছিল - কিছু ক্ষেত্রে এমনকি চলচ্চিত্রটি এমন জিনিসগুলিকেও অভিযোজিত করে না, যেমন কুখ্যাত স্কুইড।
ভিজ্যুয়াল স্তরে, ২০০৯ ফিল্মের সংস্করণটি তর্কিতভাবে নিখুঁত রূপান্তর ation প্রহরী - বুট করার জন্য কিছু শক্তিশালী পারফরম্যান্স সহ। একটি দার্শনিক স্তরে, তবে, স্নাইডারস প্রহরী চিহ্নটি পুরোপুরি মিস করে। এটি সমসাময়িকভাবে কোনও প্রাসঙ্গিক ভাষ্য দেয় না এবং সহিংসতা, মেলোড্রামা এবং বিষাক্ত চরিত্রটি কমিকের নির্মাতাদের পাঠককে ক্ষীণ করতে চেয়েছিল tra যেমনটি হিসাবে, আগে যেমনটি বলা হয়েছিল - 'ঠিক আছে ঠিক আছে' - ফিল্মটির গড় গড়পড়তা।
যারা কেবল পাঠ করেননি, তারা মুর এবং গিবনসকে কী সত্যই বুঝতে পেরেছিলেন প্রহরী যোগাযোগের চেষ্টা করছিলেন, এটি স্পষ্ট হওয়া উচিত যে টেলিভিশন সিরিজগুলি - ভালভাবে তৈরি করা ছাড়াও - চলচ্চিত্রের চেয়ে তার উত্সের থিম এবং চেতনা সম্পর্কে আরও দৃ stronger়ভাবে উপলব্ধি করেছিল।
ড্যামন লিন্ডেলফ, এইচবিও'র বিকাশ প্রহরী অভিনয় করেছেন জেরেমি আইরনস, রেজিনা কিং, ডন জনসন, টিম ব্লেক নেলসন, জিন স্মার্ট, লুই গোসেট জুনিয়র, ইয়াহিয়া আবদুল-মাটেন দ্বিতীয়, টম মিসন, জেমস ওয়ালক, অ্যাডিলেড ক্লেম্যানস, অ্যান্ড্রু হাওয়ার্ড, ফ্রান্সেস ফিশার, জ্যাকব মিং-ট্রেন্ট, সারা ভিকারস , ডিলান শম্বিং, লিলি রোজ স্মিথ এবং অ্যাডেলিন চামচ। ধারাবাহিকটি রবিবার সকাল ৯ টায় প্রচারিত হয় ইটি / পিটি