সতর্কতা: নীচে চূড়ান্ত স্পেস সিজন 3, পর্ব 8, 'ক্ষমা,' এর জন্য স্পোলার রয়েছে যা শনিবার অ্যাডাল্ট সাঁতারে প্রচারিত হয়েছিল।
শিয়ালের গ্যালাক্সি 2 ক্রু-তে ভারী হয়ে উঠেছে ফাইনাল স্পেস বিশেষত তার ছোট বোন অ্যাশ, যিনি তার ভাইয়ের মৃত্যুর জন্য গ্যরিকে দোষ দিয়েছেন। 'ক্ষমা' পর্বটি ট্রাইভুলিয়ানদের একটি জানাজায় খোলে, কারণ দলটি হলোডেক ব্যবহার করে যাতে দেখা যায় যে তারা কোনও বনের মধ্যে রয়েছে। কিন্তু সবাই যখন চারপাশে জড়ো হয়, গ্যারি পিছনে থাকে, মনে হয় যেন তার উপস্থিতি অ্যাশকে আরও বিরক্ত করবে। নির্বিশেষে, অ্যাশ রাগান্বিত যে দলটি ফক্সের মৃত্যু গ্রহণ করছে এবং একা সময় পাওয়ার জন্য মহাকাশে উড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
চূড়ান্ত স্থান দিয়ে যখন বিমান চালাচ্ছিল, অ্যাশ ছড়িয়ে ছিটিয়ে একটি বিদেশী যিনি তার নাম রাখেন ইভ্রা। প্রথমে বিভ্রান্ত হওয়ার সময়, অ্যাভ্রা ঠিক অ্যাশের প্রয়োজনীয় জিনিস হয়ে উঠল - তাকে তার ক্রোধ বের করতে সাহায্য করার জন্য একটি বন্ধু। দু'জনেই নিকটবর্তী পাথরগুলিকে বিস্ফোরিত করেছে, এটি অ্যাশের জন্য একটি ভাল সান্ত্বনার সরঞ্জাম হয়ে ওঠে, যিনি তার সমস্ত রাগকে বেরিয়ে আসতে দেন। এভ্রা দ্রুত অ্যাশের ব্যথাকে লক্ষ্য করে এবং তাকে অরোরার বোরিয়ালিস জাতীয় গঠন হিডেড লাইটে নিয়ে যায়। সেখানে থাকাকালীন, লাইটগুলি তাকে ছোট মনে করে বলে এর সৌন্দর্য অ্যাশকে শান্ত করে।
এটি যেহেতু ঘটছে, এভ্রা বিভিন্ন রূপে পরিবর্তিত হতে থাকে যা অ্যাশকে আপসেট করে কারণ সে মনে করে যে সত্ত্বাটি তার সাথে অস্বস্তিকর। তবে এভ্রা জানিয়েছে যে অ্যাশ পছন্দ করে এমন একটি সন্ধান করতে সে পরিবর্তন করে চলেছে। হিউম্যানয়েড ফর্মে বসতি স্থাপনের পরে, জুটি বসে বসে একে অপরকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য লাইটগুলি দেখেন। শীঘ্রই, মুনকেক জাহাজে ফক্সের কবরটি নিয়ে জাহাজে উঠল, দলটি তাদের বিদায় জানিয়েছে। ফক্সকে লুকানো আলোতে উধাও দেখতে পেয়ে অ্যাশকে আরাম দেয়, কারণ তিনি বিশ্বাস করেন যে তারাদের মধ্যে তিনি ঠিক থাকবেন। মুনকেক এরপরে চেনাশোনা করে অ্যাশকে আলিঙ্গন করে, বুঝতে সাহায্য করে যে তার ব্যক্তিগত শোকের সময়টি এখনই শেষ। তিনি এভ্রাকে বিদায় জানিয়েছিলেন, এই আশায় যে তাদের পথ আবার অতিক্রম করবে।
জাহাজে ফিরে অ্যাশ লিটল কাতোকে তার জন্য অপেক্ষা করতে দেখতে পৌঁছেছিল, বেশিরভাগ কারণেই তিনি নিশ্চিত করতে চেয়েছিলেন যে তিনি গ্যারিকে হত্যা করতে ফিরে আসেননি। গিরি তখন হাঁটতে শুরু করে, ছোট্ট ক্যাটোর আসল উৎপত্তি সম্পর্কে তাকে বলার পরে অ্যাভোকাতোর সাথে তার লড়াইয়ে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল। গ্যারি অ্যাশের কাছে ক্ষমা চাওয়ার চেষ্টা করেছিল, সে তার সাথে কী করেছিল সে সম্পর্কে স্পষ্টতই তার মনে খারাপ লাগছিল এবং তাকে বলে যে সে ফক্সকে ভালবাসত এবং আশা করেছিল যে অ্যাশ তার সম্পর্কে কিছু গল্প ভাগ করে নেবে।
অ্যাশ গ্যারিটিকে তার ভাইয়ের সম্পর্কে একটি মজাদার গল্প বলার সাথে সাথে বসতে দেয় এবং ফক্সকে আরও কয়েক মুহুর্তের জন্য বাঁচিয়ে রেখে একে অপরকে সান্ত্বনা দেওয়ার মধ্য দিয়ে দৃশ্যটি শেষ হয়। সমস্ত বিচ্ছিন্ন বন্ধনগুলি ধীরে ধীরে নিজেকে ঠিক করে দেওয়ার সাথে, দলটি নেতিবাচক সমুদ্রের মধ্যে ইতিবাচক সন্ধান করছে এবং কেভিন ভ্যান নিউটন গেটওয়ে ফিরতে প্রায় স্থির করেছে এই খবরের সাথে, গ্যালাক্সি 2 শেষ পর্যন্ত চূড়ান্ত স্থান থেকে পালানোর কিছুটা আশা রয়েছে।
অলান রজার্স দ্বারা নির্মিত, ফাইনাল স্পেস তারকা ওলান রজার্স, টম কেনি, টিকা সাম্পটার, ফ্রেড আর্মিসেন, স্টিভেন ইউয়েন, ডেভিড টেন্যান্ট এবং কোটি গ্যাল্লোয়। সিজন 3 শনিবার অ্যাডাল্ট সাঁতারে প্রচারিত।