মাইকেল হেনরি ছিলেন ক্লেভল্যান্ড ব্রাউন চরিত্রের মূল ভয়েস অভিনেতা, অভিনেতাদের সাথে যোগ দিয়েছিলেন পরিবারের সদস্য ১৯৯৯ সালে এটির প্রিমিয়ার হওয়ার পরে সমস্ত উপায় ফিরে আসে। তবে, হেনরি সেই সাদা কণ্ঠশিল্পী-অভিনেতাদের মধ্যে ছিলেন যারা এই গত গ্রীষ্মে আফ্রিকান-আমেরিকান চরিত্রে অভিনয় থেকে সরে এসেছিলেন যাতে রঙিন অভিনয়শিল্পীরা ভূমিকা নিতে পারে। ক্লিভল্যান্ডের জুতোতে পা রাখা আরিফ জহির, যিনি ইউটিউবে তাঁর কৌতুক-গেমিং ভিডিওর জন্য ছয় মিলিয়ন গ্রাহক রয়েছেন - এমন একটি ধারাবাহিক ভিডিও সহ যেখানে তিনি ক্লিভল্যান্ডের ভয়েস ব্যবহার করার সময় অনলাইনে প্রথম ব্যক্তি শ্যুটার খেলেন।
সিবিআরের সাথে একান্ত সাক্ষাত্কারে জহির তার প্রতি তাঁর ভালবাসার কথা বলেছিলেন পরিবারের সদস্য , কীভাবে তিনি ক্লিভল্যান্ডের ভূমিকা অর্জন করেছিলেন এবং এটি 21-বছরের পুরানো চরিত্রটি গ্রহণ করতে কেমন পছন্দ করেছে।
ভূমিকা জয়ের প্রতিচ্ছবি প্রদর্শন করে জহির স্বীকার করেছেন, 'এখনও এটিকে বাস্তব মনে হয় না। ভাগ্যক্রমে, ভয়েস-অভিনয়ের সাথে, যেহেতু আমি গত ছয় বা সাত বছর ধরে গেমিং এবং ইউটিউবের মাধ্যমে [ভয়েস-অভিনয়] করছি, এটি কিছুটা সহজ। এটি নির্বিঘ্ন ছিল না, কেবল টেবিল-পঠনকারী এবং আমার সাথে এই শোয়ের জন্য এই চমকপ্রদ কাস্টটি রাখা এবং আমি বছরের মধ্যে একদিন জেনে লোকেরা অন্য সমস্ত লোকের সাথে আমার নাম দেখতে সক্ষম হবে শো করা, এটি দেখতে পাগল হতে চলেছে। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, টেবিল-পঠনগুলি দুর্দান্ত। তারা জুম টেবিল-পঠন, কিন্তু এগুলি বাস্তব বলে মনে হয় না।
'আমি জানতাম পরিবারের সদস্য যেহেতু আমার বয়স প্রায় 10 বছর, 'জহির স্মরণ করেছিলেন। 'এবং তখন আমি তেরো বছর বয়সে এটি দেখতে শুরু করি। আমি স্টিভিকে অনেক পছন্দ করেছিলাম এবং এ সময় সাউন্ডবোর্ডগুলি ছিল পরিবারের সদস্য সাউন্ডবোর্ড ... আমি তাদের পছন্দ করতাম। আমি এগুলিকে লোকেদের সারাক্ষণ কল্পনা করার জন্য ব্যবহার করব। আমার মনে আছে ২০১৩ সালে, ক্লিভল্যান্ড শো ঘটেছে এবং আমি এটির প্রেমে পড়েছি। আমি ছিলাম, আমি জানি লোকেরা করছে পরিবারের সদস্য অনলাইনে সাউন্ডবোর্ড স্টাফ, তবে আমি যদি নিজের কণ্ঠ দিয়ে তা করি তবে কী হবে? এটা করতে সত্যিই দুর্দান্ত লাগবে। '
তিনি এবং হেনরি এই চরিত্রটি সম্পর্কে কী বলেছিলেন এবং কী কারণে তাকে টিকটি টানিয়েছে তা প্রকাশ করে, জহির ব্যাখ্যা করেছিলেন যে কীভাবে ক্লিভল্যান্ডের অনন্য স্ট্রেইট ম্যান গুনটি অন্যথায় উপস্থাপকদের মধ্যে পরিবারের সদস্য কার্টুন মহাবিশ্ব তার চরিত্রের প্রিয় উপাদান। 'পিটার এবং কোয়াগমায়ার এবং জো, বাকি সবাই একই পৃষ্ঠায়। ক্লিভল্যান্ড এসে সবাইকে টোন করে দেয়। তিনি এক ধরণের কমেডিতে কৌতুক ত্রাণ সরবরাহ করেন। আমি মনে করি এটি তার মধ্যে আমাকে আকৃষ্ট করেছিল of আমিও মনে করি তার শোতে সবচেয়ে অনন্য কণ্ঠ রয়েছে - তাঁর এবং স্টিওই। সেই মারাত্মক উপাদানটি, আমি সর্বদা এটি পছন্দ করি। আমি মনে করি যে সেগুলিই তার প্রতি আমি সবচেয়ে বেশি আগ্রহ প্রকাশ করেছি ''
ভূমিকাটি অর্জনের জন্য জহিরকে একাধিক অডিশন দিয়ে যেতে হয়েছিল, অভিনেতা অবশেষে চরিত্রটির বিভিন্ন সংস্করণ ছড়িয়ে দিয়েছিলেন। 'কয়েক বছর ধরে ক্লিভল্যান্ডের কণ্ঠস্বর বদলেছে। 1990 এর দশকে এটি ধীর ছিল এবং এখন এটি অনেক বেশি হাইপার। এবং আমি জানতাম না তারা পুরানো ক্লেভল্যান্ড বা নতুন ক্লিভল্যান্ড বা আমার নিজস্ব চায় কিনা। আমি কি করব জানি না। আমি ভীত ছিলাম তারা ভাবতে যাচ্ছিল তারা এমনভাবে ভাবছিল যা তারা ভেবেছিল তাঁর উচিত। এটা আমার একটি বড় ভয় ছিল। আমি যখন অডিশনের স্ক্রিপ্ট পেয়েছি তখন আমি এটিটি পড়ছিলাম এবং কী করব তা নিশ্চিত ছিলাম না।
'তখন আমি বুঝতে পেরেছিলাম - আমি ভেবেছিলাম এটি এমন একটি পর্ব থেকে এসেছে যা এখনও প্রচারিত হয়নি, তবে এটি আসলে [মরসুমের 7' ভালবাসা, স্পষ্টতই '] থেকে এসেছে এবং এটি ইতিমধ্যে প্রকাশিত হয়েছিল। সুতরাং আমি যা করেছি তা হল পর্বটি দেখার জন্য এবং ক্লিভল্যান্ডের সমস্ত লাইনে রিওয়াইন্ড করা এবং এটি পুরোপুরি মিলিয়ে একে একে রেকর্ড করে। এবং তারপরে এটি যুক্ত করতে, আমি তখন কেবলমাত্র তারা একে অপরকে চাওয়ার ক্ষেত্রে আধুনিক পারফরম্যান্সের সাথে পুরো লাইনগুলি রেকর্ড করেছিলাম। এবং তাদের মত ছিল, 'এটি দুর্দান্ত, আমরা চাই আপনি আধুনিক অভিনয় দিয়ে চালিয়ে যান।' এভাবেই কাজ হয়েছিল ''
যেহেতু কোনও পুনর্গ্রহণের মতো, জহির ভূমিকায় পা রাখার জন্য কিছুটা বিতর্ক হয়েছিল। জহির সতর্কতা বুঝতে পেরেছিল, বিশেষত ডাই-হার্ড ভক্তদের জন্য। '[হেনরি] যখন প্রথম পদত্যাগ করলেন, আমি চাইনি যে অন্য কেউ তাঁর কণ্ঠস্বর করুক। শো থেকে তাকে লেখার ক্ষেত্রে আমি ভাল থাকতাম। তবে তারপরে [হেনরি] এর সাথে দেখা করার এবং দেখার জন্য যে এটি সম্পূর্ণ সম্মানজনক প্রস্থান - এটি দূষিত বোধ করেনি - এবং আমি এতে অংশ নিতে চাই। আমি জানতাম যে দ্বিতীয় [আমার castালাই] ঘোষিত হয়েছিল [...], যদিও অনেক লোকই আমি জানতাম না, 'এই লোকটি চুষতে চলেছে আমি তার পুরো মন্তব্য পেয়েছি! সে কেবল তার কারণেই তা পাচ্ছে ... 'এবং আমি জানতাম যে আমি তা পাব।
'ভাগ্যক্রমে, আমি এমন জায়গায় ছিলাম যেখানে আমার ফ্যান বেসটি ছিল এমন ছিল,' আরে, তার ভিডিওগুলি দেখুন, তিনি আসলে এটি করতে পারেন। ' কিছু মন্তব্য খারাপ কথা বলতে হবে, এবং তারপরে তারা আমার ভিডিওগুলি দেখতে এবং ফিরে আসতে চাইবে, 'আপনি কি জানেন, তিনি বেশ ভাল। আমি ওকে একটা সুযোগ দেব। ' এটি প্রতিবার কাজ করে নি, তবে বেশিরভাগ অংশের জন্য [...] আমি সামগ্রিকভাবে মনে করি, একবার শো প্রচারিত হওয়ার পরে এবং একবার সবাই আমাকে জানতে পেরে, আশা করি, তারা বুঝতে পেরেছেন যে এটি সমস্ত শ্রদ্ধার সাথে এবং চরিত্রটির সাথে প্রেমের সাথে। তারা যখন পারফরম্যান্সটি দেখেন, তারা সিদ্ধান্ত নিতে পারেন যে এটি একটি দুর্দান্ত পছন্দ ছিল এবং আমি কেবল কথোপকথনের অংশ হতে পেরে আশীর্বাদ পেলাম, এটি ভাল হোক বা খারাপ হোক না কেন। এটি একটি বড় মুহূর্ত পরিবারের সদস্য এবং এই সমস্ত দৈত্য শো, এবং নেতিবাচকতা নির্বিশেষে আমি এর অংশ হতে পেরে সত্যই খুশি ''
ফ্যামিলি গায় অভিনয় করেছেন শেঠ ম্যাকফারলেন, অ্যালেক্স বোর্স্টেইন, শেঠ গ্রিন, মিলা কুনিস, আরিফ জহির, প্যাট্রিক ওয়ারবার্টন এবং মাইক হেনরি। পারিবারিক গায়ের 19 মরসুম রবিবার সকাল সাড়ে 9 টায় প্রচারিত হয় ফক্সে ইটি / পিটি
