ড্রাগন চলচ্চিত্র নির্মাতাদের প্রবেশ করুন ব্রুস লি-র সবচেয়ে বিখ্যাত ভূমিকার প্রতিচ্ছবি

সর্বকালের সবচেয়ে বাণিজ্যিকভাবে সফল মার্শাল আর্ট ফিল্মের চেয়ে বেশি, ড্রাগন লিখুন শৈলীর এক উত্সাহী ক্লাসিক। যদিও হংকং সিনেমা গত দশকে বেশ কয়েকটি স্থায়ী চলচ্চিত্র তৈরি করেছিল - এর মধ্যে, আমার সাথে পান করুন , এক-সশস্ত্র তরোয়ালদল , কিং বক্সার (ওরফে মৃত্যুর পাঁচটি আঙুল ) এবং ব্রুস লি'র প্রথম অভিনীত যান বিগ বস - রবার্ট ক্লাউজের 1973 ফিল্মটিই প্রথম আন্তর্জাতিক স্তরে স্বীকৃতি অর্জন করেছিল, এটি পূর্ববর্তীদের পাগলামী অ্যাকশনটিকে পশ্চিমা রীতির সাথে মার্জ করে যা এটি আরও ব্যাপক আবেদন দেয়। যদিও লি তার স্টারডমের প্রপঞ্চটি দুর্ভাগ্যক্রমে চলচ্চিত্রের মুক্তির ছয় দিন আগে তার অকাল মৃত্যুতে বিস্মৃত হয়েছিল, ড্রাগন লিখুন মার্শাল আর্ট সিনেমার জন্য বিশ্বব্যাপী ক্ষুধা তৈরি করেছে যা 40 বছর পরেও বাড়তে থাকে।

ওয়ার্নার হোম ভিডিও এর জন্য একটি নতুন 40 তম বার্ষিকী সংস্করণ ব্লু-রে প্রকাশ করেছে ড্রাগন লিখুন ১১ ই জুন, যাতে একটি এমব্রয়ডারিড ড্রাগন প্যাচ, মোশন লেন্টিকুলার ইমেজ এবং কখনও দেখা যায় না এমন উত্পাদন শিল্পের সাথে বোনাস বৈশিষ্ট্য এবং পর্দার আড়ালের উপাদানগুলির একটি এনসাইক্লোপিডিক সংগ্রহ রয়েছে। ওয়ার্নার ব্রোস লটে সাম্প্রতিক একটি বিশেষ স্ক্রিনিংয়ের আগে স্পিনফ অনলাইন অনলাইন তার প্রযোজক, চিত্রগ্রাহক এবং লির সহ-অভিনেতা এবং বন্ধু বব ওয়াল সহ চলচ্চিত্রটির কাস্ট এবং ক্রুর বেশ কয়েকটি সদস্যের সাথে একচেটিয়া কথোপকথনের জন্য বসেছিলেন।

লি'র সাথে সেট-এ কাজ করার স্মৃতি দেওয়ার পাশাপাশি, তাঁর সহযোগীরা এই প্রযোজনার বিষয়ে নতুন বিবরণ প্রকাশ করেছিলেন এবং চলচ্চিত্রটির দীর্ঘায়ু সম্পর্কে তাদের দৃষ্টিভঙ্গি দিয়েছিলেন - এর তারার স্থায়ী উত্তরাধিকারের কথা উল্লেখ না করে।

স্পিনফ: আপনি যখন এটি শুরু করেছিলেন, তখন আপনার কী উচ্চাভিলাষ ছিল ড্রাগন লিখুন ?

প্রযোজক ফ্রেড ওয়েইনট্রাম: টাকা ইনকাম করতে. মানে, আমরা মুভি ব্যবসায় এটাই করি। তবে যখন আমরা এটি করি, তখন আমরা সৃজনশীলতার সাথে এটি মেঘ করি। আমরা দেখাতে চাই যে আমরা খুব সৃজনশীল।

প্রযোজক পল হেলার:

চিত্রগ্রাহক গিল হাবস: উচ্চাকাঙ্ক্ষাটি চলচ্চিত্রটি তৈরি করা লোকেদের জন্য এতটা দুর্দান্ত ছিল না। উচ্চাভিলাষ ছিল এর মাধ্যমে বাঁচার (হাসি)। সারা দিন জুড়ে বেড়াতে, এবং সেই দিনে, সিনেমাটি তৈরিতে এগিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করুন। দুর্দান্ত উচ্চাকাঙ্ক্ষা, আমি নিশ্চিত যে এটি কোনও অফিসে কোনও জায়গায় ছিল তবে ওয়ার্নার ব্রোস সত্যই জড়িত ছিল না। সেখানকার নির্মাতা এবং ব্রুস ব্রুসের উচ্চাকাঙ্ক্ষা পূরণ করতে চেয়েছিলেন [এটি] চেয়েছিলেন যে এটি একটি মুখ্য কুংফু মুভি। তবে এটি সত্যিই উত্পাদনে অনুবাদ করে নি।

সহ-তারকা বব ওয়াল: ব্রুস আমার বন্ধু ছিল। আমরা প্রায় 11 বছর একসাথে প্রশিক্ষণ দিয়েছি, এবং তাই আমরা মার্শাল আর্ট প্রশিক্ষণের অংশীদার ছিলাম, এবং তিনি ভাল বন্ধু ছিলেন। আমার অংশটি কী ছিল তা সম্পর্কে আমি স্পষ্ট ছিলাম - আমি অভিনেতা হওয়ার বিষয়টি যত্নশীল ছিলাম না, আমি অভিনয় নিয়ে পড়াশোনা করছিলাম না, ব্রুসের জন্য আমি একজন স্টান্ট মানুষ হিসাবে কম-বেশি ছিলাম। আমি সেই ব্যক্তিই ছিল যে তার লাথি এবং ঘুষি বারবার নিতে পেরেছিলাম, এজন্য আমি কারও চেয়ে বেশি আপত্তি নিয়েছি took তবে আমি বন্ধু হিসাবে এটি করেছি, কারণ আমি বেতনের ক্ষেত্রে মারাত্মকভাবে কেটেছি; আমার একটি রিয়েল এস্টেট সংস্থা ছিল যা আমাকে প্রচুর অর্থোপার্জন করেছিল এবং অংশের জন্য আমি খুব কম মূল্যে বেতন পেয়েছিলাম। তবে আমি এটি করেছি কারণ আমি জানতাম যে আমি ব্রুসকে চলচ্চিত্রটি আরও ভাল করতে সাহায্য করতে পারি। ব্রুস খুব বাস্তববাদী যোদ্ধা ছিলেন এবং তিনি জানতেন যে তিনি যদি আপনাকে নিশ্চিতরূপে আঘাত করেন তবে যোদ্ধারা সেদিকে তাকাবে এবং জানবে যে আপনি সত্যই আঘাত হানছেন। আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে হবে না, সে কি আমাকে মারছিল? এবং তারপরে আমরা এমন ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিলাম, প্রতিটি দৃশ্যের আগে তিনি বলতেন, আমি কিছু ভাঙতে যাচ্ছি। হ্যাঁ, ঠিক আছে, আপনি ছোট চীনম্যান - আপনি কিছুই ভাঙতে পারবেন না। তার মৃত্যুতে অন্য সবাই ভয় পেয়েছিল। সে লোককে ছিটকে গেল এবং সে খচ্চরের মতো লোককে আঘাত করল। তবে আমি বিশ্ব পেশাদার চ্যাম্পিয়ন ছিল এবং আমি এটিই করেছি।

আপনি কখন জানতে পেরেছিলেন যে আপনি তাঁর কাছে নিজের ওয়াগন আটকাতে চেয়েছিলেন, তাই কথা বলতে?

বরং: এটি ফিল্মের অনেক আগে ছিল। আমরা ব্রুসকে চিনতাম এবং চিনতে পেরেছিলাম যে তাঁর উপস্থিতি ছিল, এবং ফ্রেড আমার আগে, তবে আমরা দুজনেই ওয়ার্নার ব্রসকে এক্সিকিউটিভ হিসাবে কাজ করছিলাম, এবং দুটি প্রকল্প ছিল যা তার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল। এবং যেহেতু একজন চীনা ব্যক্তি আমেরিকান কোনও ছবিতে কখনও নেতৃত্ব করেননি, তিনি সেগুলি পেতে পারেন নি। একটি হয়ে গেল টিভি সিরিজ কুং ফু অন্যটি ছিল নিরব বাঁশি , এবং তাদের দুজনেই [ডেভিড] ক্যারাদাইন অভিনয় করেছিলেন। ব্রুস এটি দাঁড়াতে পারল না এবং সে আবার হংকংয়ে চলে গেল।

ওয়েইনট্রাব: সে সময় তিনি খারাপ অবস্থায় ছিলেন। সে বলল, আমি কি যাব? এবং আমি বলেছিলাম, কেবল আমাকে ফিল্মের একটি টুকরো দিন - এবং এটিই ফিল্ডের টুকরোটি আমি টেড অ্যাশলে নিয়েছিলাম এবং এটি শুরু হয়েছিল started ব্রুসের এই ক্ষমতা ছিল - কিছু লোকের কাছে এটি আছে: আপনি একটি ঘরে walkুকেন এবং কোনও লোকের কাছে এটি পেয়েছিল, জানেন? এমন কিছু লোক আছে যারা আপনাকে সঠিক পথে আঘাত করে। ব্রুস একটি শক্তি ছিল, ব্রুস ছিল যে তার মধ্যে থেকে আসে। তিনি এর কারণে ভুল করেছেন, তবে আপনি জানেন যে তিনি একজন লোক ছিলেন যাঁরা মহিলাদের ভালোবাসতেন, জীবনকে ভালোবাসতেন। মানে, মার্শাল আর্ট শোতে আর এক আঙুলের পুশ আপ আর কে করবে? নাকি চেষ্টা করে দেখুন? এবং তিনি এটা করতে হবে।

বরং: তবে ফ্রেড লক্ষ্য করেছেন যে চীনা চলচ্চিত্রগুলিতে সর্বদা একজন জাপানি খলনায়ক ছিলেন। তিনি সর্বদা একজন সুমো রেসলার বা সামুরাই ছিলেন এবং তিনি ভয়ানক ছিলেন এবং তিনি চীনাদের সমস্ত ছেলেকে মারধর করেছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত তারা তাকে পেয়ে যাবেন। আমাদের জাপানি ভিলেন ছিল না, এ কারণেই জাপান সিনেমাটি পছন্দ করেছিল।

ওয়েইনট্রাব: এটি জাপানে মুক্তিপ্রাপ্ত প্রথম চীনা চলচ্চিত্র ছিল এবং এটি বিশ্বাস করুন বা না, প্রথমবারের মতো এটি আমেরিকার চেয়ে বেশি অর্থোপার্জন করেছে। কিন্তু যুদ্ধ না করে নিজেকে রক্ষা করার দার্শনিক জিনিসটির কারণে এটি একটি ক্লাসিকও হয়ে ওঠে। আমরা কোনও বন্দুক ব্যবহার করিনি - এবং আমরা এখনও বন্দুক ছাড়াই সিক্যুয়াল খুঁজছি। তবে এটি শক্ত এবং মূলত এটি লেখা শক্ত বিষয়।

বরং: তিনি এখনও নিঃসন্দেহে, সবচেয়ে আশ্চর্যজনক মার্শাল আর্টিস্ট ছিলেন যা এখন পর্যন্ত ছিল। আমরা কোন কিছুর গতি কখনই বাড়াইনি। আপনি যা দেখেছিলেন, তা ব্রুস ছিল।

আপনি যে নান্দনিকতার জন্য লক্ষ্য রেখেছিলেন তা কী ছিল? ব্রুস এর আগের মার্শাল আর্ট ফিল্মগুলির চেয়ে এটি অবশ্যই পশ্চিমা চলচ্চিত্রের চেয়ে বেশি।

বরং: কমিক বইগুলি এতে বড় ভূমিকা পালন করেছিল ড্রাগন লিখুন । আমরা যখন প্রথমে চলচ্চিত্রটির চেহারা নিয়ে ভাবতে শুরু করি, তখন একটি কমিক স্ট্রিপ ডেকেছিল টেরি এবং পাইরেটস , এবং এটি ফিল্মটির পুরো লুকের জেনিসিসের ধরণের হয়ে ওঠে। এটি ড্রাগন লেডি এবং চীনা জলদস্যুদের সম্পর্কে ছিল এবং এটি অ্যাডভেঞ্চার সম্পর্কে সময়ের এক দুর্দান্ত মুহূর্ত ছিল। তবে এটিতে সোনার এবং ব্লুজ এবং রেডগুলির একটি দুর্দান্ত, উজ্জ্বল রঙের স্কিম রয়েছে এবং আপনি যদি ভাবেন ড্রাগন লিখুন , আমরা এটিই করেছি। এবং এটি খুব, খুব সচেতন ছিল। এটি কেবল অনুভব করেছিল যে এটি চলচ্চিত্রের পক্ষে খুব সঠিক হবে।

কোনা দ্বীপ লেগার

হাবস: আমি মনে করি না আমরা বিদ্যমান মার্শাল আর্ট ফিল্মগুলি রেফারেন্স করেছি। আমি কখনও দেখিনি - আমি কখনও কুংফু লড়াইয়ের কোনও দৃশ্য দেখিনি, এবং কখনও কোনও মার্শাল আর্টিস্ট ফিল্মে দেখিনি। এবং বব একটি অ্যাকশন ফিল্ম করেছিলেন, আম্বারের চেয়েও গাark় , যা ব্রুস দেখেছিল এবং পছন্দ করেছে এবং বব ছিলেন অত্যন্ত উদ্ভাবক, চাক্ষুষ লোক। এবং তিনিও শক্ত ছিলেন। সুতরাং যদি জিনিসগুলি চলতে না পারে তবে তিনি এগিয়ে যাওয়ার কোনও উপায় খুঁজে পেতেন - এবং সেখানে প্রচুর বাধা ছিল। তবে আমি মনে করি না যে ব্রুস তার আদর্শ প্রকাশ করতে সক্ষম হয়েছিল, তাই আমরা সবেমাত্র শুরু করেছি - দৃশ্য 1 দিয়ে শুরু হয়েছিল, শুটিং শুরু করেছি এবং বব কীভাবে একটি চলচ্চিত্র বানাবেন এবং পথে বাধাগুলি ঘুরে বেড়াতে জানতেন। এবং আমি মনে করি ব্রুস সম্ভবত এটি হংকংয়ে নির্মিত চলচ্চিত্রগুলির মতো হতে চেয়েছিল এবং আমি মনে করি বব বুঝতে পেরেছিলেন যে এটি বিশ্বজুড়ে ভাল করার জন্য এটির আলাদা হওয়া দরকার। এর একটি বিস্তৃত গল্প থাকা দরকার এবং লোকেরা আলাদা হয়ে দেখতে এটি চাক্ষুষ সনাক্ত করে। সুতরাং তারা একত্রে খুব নিবিড়ভাবে কাজ করেছে; তাদের অনেক আলোচনা এবং মতবিরোধ হয়েছিল, এবং বব এগুলি খুব ভালভাবে পরিচালনা করেছিলেন, এবং ব্রুস খুব প্রতিভাবান ছিলেন।

ওয়েইনট্রাব: প্রত্যেকেই বলল ব্রুস ববকে যা বলতে চাইবে তা বলবে, তবে আপনি যদি অন্য ছবিটি পরিচালনা করেন তবে [ ড্রাগনের পথ ], আপনি দেখতে পাবে যে পরিচালক তাঁর কাজটি দিয়ে কী করেন সে সম্পর্কে তার কোনও ধারণা নেই। তবে বব ব্রুসের ভয়ঙ্কর ধারণা নিতে পারে এবং এগুলি ফিল্মে রাখে এবং এটি করা সহজ কাজ নয় - কীভাবে ক্যামেরা স্থাপন করা যায় এবং ক্যামেরা কোথায় রাখা যায়। এবং হংকংয়ের চিত্রগুলি কোনও চলচ্চিত্রের চেয়ে আলাদা ছিল বলে - তারা সম্ভবত দু'সপ্তাহ ধরে একটি অ্যাকশন ফিল্মের শুটিং করবে, এবং এটি ফিল্মে প্রায় এক মিনিটের জন্য প্রদর্শিত হয়েছিল। ব্রুসের জন্য এটি ভীতিজনক ছিল, তবে তার উপস্থিতি ছিল প্রচুর। তিনি একটি শুটিং তারকা; তিনি এমন কিছু যা আর কখনও দেখা যাবে না।

মিররড হলের সেই ক্লাইমেটিক লড়াই ফিল্ম করা কতটা শক্ত ছিল?

হাবস: মিরর করা ঘরের ধারণাটি নিয়ে বব উঠে এল। আমরা এক জায়গায় মধ্যাহ্নভোজনে ছিলাম এবং আমরা একটি বুটিকের মধ্যে ছিলাম যেখানে উল্লম্ব আয়নাগুলি ছিল যা আপনি একটি প্রাচীরের মতো দেখতে পেয়েছেন, এবং আমরা বলেছিলাম, এটি দুর্দান্ত। তবে বব কীভাবে এটি গুলি করতে পারবেন, যা খুব সহজ ছিল - এবং এটি করা খুব সহজ একটি দৃশ্যের সাথে এসেছিল, মিরর করা ঘরে থাকা ছাড়া অন্যটি খুব বিচলিত ছিল। আপনাকে আসলে শারীরিকভাবে কাউকে স্পর্শ করতে হয়েছিল, কারণ আপনি সম্ভবত প্রাচীরের সাথে কথা বলছিলেন। ব্রুস মিররগুলিতে চলে গেল, আমরা সকলেই একাধিকবার আয়নায় চলে গেলাম।

ব্রুস কেমন ছিল? এবং তার সাথে আপনার কাজের সম্পর্কটি কীভাবে সেট করতে হয়েছিল?

হাবস: তিনি আশেপাশে খুব ভাল লোক ছিলেন। তিনি মজা পেয়েছিলেন। তিনি খুব পরিশ্রমী কর্মী ছিলেন। তিনি খুব মেধাবী অ্যাথলেট ছিলেন - তিনি নিজের শরীর নিয়ে এমন জিনিস করতে পারতেন যা অবর্ণনীয়। এবং তার চারপাশে একটি দল ছিল ... অন্যান্য স্টান্ট লোকদের তিনি প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন, এবং তিনি তাদের প্রচুর সম্মান দিয়েছেন। তিনি তাদের সাথে প্রচুর পরিহাস করছেন, তবে তারা সিনেমাটি আরও ভাল করেছেন, কারণ ব্রুস তার অভিনয় এবং শারীরিক দক্ষতা এবং তাঁর মার্শাল আর্টের উপস্থাপনায় প্রচুর প্রবল ছিল। তবে আপনি যদি অন্য কোনও ব্যক্তিকে এর মধ্যে নিয়ে যান এবং তার সাথে লড়াই করেন তবে সেই ব্যক্তির প্রতিক্রিয়া জানাতে তার মতো পরিমাণে জোর থাকতে হবে। কারণ আপনি যদি এটি জানতেন তবে আমি জানিনা, তবে ব্রুস সিনেমার সবাইকে হত্যা করেনি (হাসে)। তারা সকলেই উঠে ঘুরে বেড়াল। এবং আমরা মাঝে মাঝে 2 টি নিয়ে আবার তাদের মেরে ফেলেছিলাম। তবে আমি বলতে চাই ব্রুসের একটি ঘুষি থেকে প্রতিক্রিয়া জানানো বেশিরভাগ লোকই এতে মাস্টার ছিলেন। এবং সেই ক্ষমতা এবং এটির সময় দেওয়ার দক্ষতা [আশ্চর্যজনক]। আমি যখন ফিল্মটির দিকে চেয়েছিলাম তখন সেই প্রতিক্রিয়াটি তিনটি ফ্রেমের মধ্যে থাকতে হবে, একটি সেকেন্ডের অষ্টমী এবং এটি যদি একটি সেকেন্ডের এক চতুর্থাংশ হয় তবে ভুল ছিল। এবং আপনি সেটটিতে এটি সত্যই বলতে পারেননি - তবে ব্রুস পারেনি। এবং যদি তিনি বলেন, এটি একটি মিস, আমরা আবার এটি করেছি।

প্রাচীর: ব্রুস চারপাশে ছিল দুর্দান্ত ছিল। তিনি খুব ভালভাবে পড়েছিলেন - তিনি খুব উজ্জ্বল ছিলেন - এবং তিনি খুব মজা পান। তিনি সবসময় মজার ছিল। তিনি লোকেদের সুই পছন্দ করতেন; আপনি যদি মেক্সিকান হন তবে তিনি বলতেন, আমি দাড়িওয়ালা মেক্সিকানদের পছন্দ করি না। আপনি যদি বলেন, ভাল, আমি সংক্ষিপ্ত চিনামেন পছন্দ করি না, তবে সে তার পাছাটি হেসে ফেলবে। তবে প্রচুর লোককে ভয় দেখিয়ে ভয়ে দূরে চলে যেত। তবে ব্রুস খুব মজা ছিল এবং তার আশেপাশে বেশ মজা ছিল। তিনি খুব উজ্জ্বল ছিল। তিনি বাচ্চাদের প্রতি করুণাময় ছিলেন, তিনি একজন যাদুকর ছিলেন - তিনি তাদের কানের বাইরে থেকে তাদের এবং এই জাতীয় জিনিসটি দিতে পছন্দ করতেন। এবং তাই তিনি মজা পেয়েছিলেন কারণ তিনি সবকিছুতে আগ্রহী ছিলেন। যদি এমন কোনও বিষয় থাকে যা সম্পর্কে তিনি বেশি কিছু জানতেন না, তবে তিনি সে সম্পর্কে আরও জানতে চেয়েছিলেন। আমি তাকে চিনি - আমি ভাগ্যবান, প্রায় 11 বছর, তাই আমি তার সাথে অনেক সময় কাটিয়েছি।

যুদ্ধের দৃশ্যে [শুটিং চলাকালীন], উদাহরণস্বরূপ, তিনি বলেছিলেন, আমি চাইছি আপনি [বোতল] আপনার ডান হাতে নিয়ে যান এবং আমার ডান প্রান্তে আমাকে ছুরিকাঘাত করার চেষ্টা করেছিলেন, এবং তাই আমি তাকে গুরুতরভাবে ডানদিকে ছুরিকাঘাত করার চেষ্টা করেছি পেক, এবং এটিই সেই দৃশ্য যেখানে তিনি কাটা পড়েছিলেন, কারণ তিনি আমাকে কব্জি এবং কনুইয়ের মাঝে আঘাত করেছিলেন এবং বোতলটি উড়ে গিয়েছিল। তবে প্রতিবারই আমি তাকে ছুরিকাঘাতের চেষ্টা করতে তীব্র হয়ে উঠছিলাম, সে আমাকে [হাতে] ধরেছিল, তাই বোতলটি কোথাও যায় নি এবং সে এতে তার মুঠিতে জ্যাম দেয়। এটি দুর্ভাগ্যজনক ঘটনা ছিল, এবং আমরা দুজনেই খারাপ লাগি কারণ আমরা ভাল বন্ধু ছিলাম। তবে বাস্তবতাটি হ'ল, আপনি প্রকৃত কাচ ব্যবহার করছেন এবং আমি সেই স্টাফের উপর পড়ে যাব। আমি চারটি ইউনিফর্ম শীর্ষে গিয়েছিলাম - পিছনে কাটা। এবং একবার আমি কাচের উপর পড়ে গেলে আমরা এটি পুনরায় ব্যবহার করতে পারিনি। এটা আসল কাঁচ ছিল। সুতরাং তিনি যা কিছু করেছিলেন তা অত্যন্ত বাস্তবমুখী।

আপনি কি কোনও নির্দিষ্ট ব্যক্তিগত উপাখ্যানগুলি মনে করতে পারেন যা আপনার সম্পর্কের ক্ষেত্রে অনন্য ছিল?

ওয়াল: তিনি সরঞ্জাম পছন্দ করেছেন। রসিকতা হিসাবে আমি তাকে একদিন 300 পাউন্ড ব্যাগ তৈরি করেছিলাম, কারণ সে আমার সঙ্গীকে টিজড করত। আমি [আমার অংশীদারকে] ১১০ পাউন্ড ব্যাগ তৈরি করেছি - নিয়মিত ব্যাগ 55 পাউন্ড ছিল, তাই তিনি তাকে মেয়েটির ব্যাগটি সম্পর্কে জ্বালাতন করতেন, কিন্তু আমার সঙ্গী জো লুইস এই ব্যাগটি নিয়ে খুব গর্বিত ছিল। তাই আমি একটি রসিকতা হিসাবে তাকে 300 পাউন্ড ব্যাগ তৈরি করেছিলাম এবং প্রথমবার যখন তিনি এটি পেতে এসেছিলেন তখন আমি ভেবেছিলাম যে আমি ফোনে ছিলাম। ব্রুস বেরিয়ে এলো এবং সে লাথি মারল এবং পড়ে গেল fell জো আর আমি লাফ দিয়ে বেরিয়ে পড়লাম এবং আমাদের গাধাগুলি হেসে ফেললাম। ঠিক আছে, ব্রুস বিব্রত হতে পছন্দ করতেন না, সুতরাং ব্রুসকে কিছুটা পোর্শ দেওয়া হয়েছিল, এবং আমরা এটি তুলে নিয়েছিলাম এবং আমরা এটি ঠিক তার ড্রাইভারের আসনে রেখে দিয়েছি - যাতে আপনি এমনকি গাড়িতে উঠতে পারেন না! আমরা স্কুলে ফিরে গেলাম, এবং সে দাঁড়িয়ে ছিল, আমি এভাবে চালাতে পারি না! আমি গিয়ে আমার পিকআপটি এনে তার বাড়িতে নিয়ে গেলাম। তিনি এটিকে গ্যারেজে রেখেছিলেন, এবং এখন প্রত্যেকে প্রত্যক্ষ করছে, তাই সে এটিকে খচ্চরের মতো লাথি মারে - এবং পুরো গ্যারেজটি vedুকে পড়ে! লিন্ডা [ব্রুস এর স্ত্রী] বেরিয়ে এসে বললেন, আপনি কি করছেন? বিশ্বাস করুন, সেই ব্যাগ আর কখনও ঘরে gotুকেনি।

আপনি কি বলবেন যে তিনি একজন উন্নত ক্রীড়াবিদ বা মার্শাল আর্টিস্ট ছিলেন?

হাবস: আমি মনে করি যাদু মিশ্রিত হয়েছে; তিনি ছিলেন যাদুকর। তিনি অ্যাথলেটিক দক্ষতার মিশ্রণ এবং একজন বন্দুকযন্ত্রের মিশ্রণ ছিলেন। আপনি যখন বন্দুকযুদ্ধকারী সিনেমাগুলি দেখেন, তখন তারা একে অপরের দিকে তাকায় এবং তারপরে বন্দুকটি তার হাতে থাকে এবং সে গুলিবিদ্ধ হয়। ব্রুস যেমন ছিল - তিনি আপনার দিকে তাকাবেন এবং আপনাকে টানবেন, এবং ডেভিডের মতো [ ফ্রাইডম্যান , ফিল্মটির এখনও ফটোগ্রাফার] বলেছেন, তার চোখ ক্যামেরাতে টানবে এবং সে চোখ দিয়ে সিদ্ধান্ত নেবে যে সে আপনাকে আঘাত করবে বা আপনাকে হত্যা করবে বা যা কিছু হোক না কেন। এবং আপনি এটি দেখেছিলেন এবং ভেবেছিলেন, আমি তাকে এটি করতে দেব না, এবং এটি ঘটবে। এটা শেষ. এবং আপনি তখনও ভাবছিলেন যে আপনি যখন ফিরে যাচ্ছেন তখন আমি তাকে এটি করতে দেব না। সুতরাং আমি মনে করি এটি খুব নাটকীয়, খুব জোরালো [দক্ষতার] মিশ্রণ ছিল এবং তিনি নিজেকে নিয়ে অত্যন্ত আত্মবিশ্বাসী ছিলেন। পৃথিবীতে এমন কেউ নেই যে সে পরাস্ত করতে পারবে না।

যদিও আপনি জানতেন যে আপনি এমন একটি সিনেমা বানানোর চেষ্টা করছেন যা বিশ্বব্যাপী হিট হয়ে উঠবে, তখন কি আপনার কোনও ধারণা ছিল না? ড্রাগন লিখুন এটি উপভোগ করেছেন যে দীর্ঘায়ু হবে?

হাবস: না। কেউ করেনি। এটি একটি ভাল ছবি হতে চলেছে। আমরা যখন রাস্তাটি পেয়েছিলাম, তখন স্পষ্ট হয়ে উঠল যে এটি একটি ভাল চলচ্চিত্র হতে চলেছে, তবে আপনি যদি মার্শাল আর্ট ফিল্মের মতো শ্রেণিবদ্ধ করেন তবে বিগ বস , আমরা জানতাম এটি আরও ভাল হতে চলেছে, তবে বিশ্বব্যাপী মঞ্চে। তবে কেউ জানত না যে আমি যা হয়েছি তার কাছাকাছি এটিই হবে। কেউ না. ব্রুস হতে পারে। তবে প্রযোজক, ওয়ার্নার ব্রাদার্স, বব এবং আমি, না। তবে ব্রুস এবং লিন্ডা ...