ইংলিশ ভাষার ডাবি এক রকম বাঙ্গচিত্ত্র ফ্যানিমেশনের নিজস্ব সাউন্ডট্র্যাক ছিল মূল জাপানি সংস্করণের পরিবর্তে, বেশ কয়েকটি এক রকম বাঙ্গচিত্ত্র ফিল্মগুলি গোকু এবং জেড ফাইটারদের লাইসেন্স প্রাপ্ত গানগুলি তাদের (বেশিরভাগ) নন-ক্যানন ইভেন্টে যুদ্ধের জন্য অন্তর্ভুক্ত করেছিল। 1991 চলচ্চিত্রের ফানিমেশন ডাব ড্রাগন বল জেড: কুলারের প্রতিশোধ বিশেষত, প্রতিষ্ঠিত ব্যান্ডগুলির কাছ থেকে লাইসেন্সপ্রাপ্ত সংগীতগুলির একটি আশ্চর্যজনক পরিমাণে গর্বিত করেছে যা তাদের চেয়ে কম বয়সী শ্রোতাদের পরিচয় করিয়ে দিয়েছে বছরগুলি আগে তারা যদি না করত তবে এক রকম বাঙ্গচিত্ত্র ।
ফিনিমেশন দ্বারা 2002 সালে উত্তর আমেরিকার হোম ভিডিওতে প্রকাশিত হয়েছে, কুলারের প্রতিশোধ পঞ্চম হয় এক রকম বাঙ্গচিত্ত্র সিনেমা এবং এর ইভেন্টগুলির পরেই সেট করা হয় শীতলতা সাগা যদিও এটি কিছুই ঘটে না তাকে বাকী ফ্র্যাঞ্চাইজিতে ক্যানন হিসাবে বিবেচনা করা হয়। তার ছোট ভাই ফ্রিজাকে নেমকে গোকুর হাতে হত্যা করা হয়েছিল শিখার পরে, কুলার তার প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য তাকে পৃথিবীতে নিয়ে যান। গোকু এবং সংস্থাকে ক্যাম্পিং ভ্রমণের সময় ধরা হচ্ছে, কুলার এবং তার অভিজাত যুদ্ধ শক্তি পিক্কো কুলার ফোর্স প্রেরণ করার সময় গোকু অবশেষে একটি সুপার সাইয়ানে রূপান্তরিত করে এবং আন্তঃদেশীয় অত্যাচারীকে সরাসরি সূর্যের দিকে ধরিয়ে দিয়ে জেড ফাইটারদের আক্রমণ করে।
ফ্যানিমেশন ডাব কুলারের প্রতিশোধ আমেরিকান পার্ল, ব্রেকিং পয়েন্ট, ডিফটোনস, ডিস্টার্বড, ড্রোনিং পুল, ডাস্ট ফর লাইফ এবং ফিঙ্গার ইলেভেনের সাতটি ব্যান্ডের সাউন্ডট্র্যাকটিতে বারোটি লাইসেন্সকৃত গান রয়েছে। আরও চিত্তাকর্ষকভাবে, হোম ভিডিও প্রকাশটি এমন এক সময়ে এসেছিল যখন এগুলির মতো ব্যান্ডগুলি তাদের ব্যবসায়ের শীর্ষে তর্কসাপেক্ষভাবে ছিল, যদিও বিশেষত কোনও জনপ্রিয় একক সাউন্ডট্র্যাকের জন্য লাইসেন্সপ্রাপ্ত ছিল না। এটি চতুর্থ সাউন্ডট্র্যাকের জন্য লাইসেন্সযুক্ত রক সঙ্গীত সহ ফানিমেশন অনুসরণ করেছে ডিবিজেড ফিল্ম, ড্রাগন বল জেড: লর্ড স্লাগ, এবং = টেলিভিশন বিশেষ ড্রাগন বল জেড: বারডক - গোকুর পিতা এবং ড্রাগন বল জেড: ট্রাঙ্কস এর ইতিহাস ।
সাফল্য অনুসরণ করে কুলারের প্রতিশোধ , ফানিমেশন ভবিষ্যতে লাইসেন্সযুক্ত সংগীত ব্যবহারের ক্ষেত্রে ডাবল-ডাউন করবে ডিবিজেড ফিল্ম ডাবস সহ ড্রাগন বল জেড: ব্রোলি - কিংবদন্তি সুপার সায়ান । ফ্যানিমেশন যতদূর পর্যন্ত সাউন্ডট্র্যাক সংকলন অন্তর্ভুক্ত করতে পারে কিংবদন্তি সুপার সায়ান এটিতে পুরোপুরি উনিশটি লাইসেন্সধর্মী গান অন্তর্ভুক্ত ছিল, তবে এর চেয়ে কিছুটা বেশি অস্পষ্ট ব্যান্ড থেকে কুলারের প্রতিশোধ । শেষ বড় ফানিমেশন ডিবিজেড লাইসেন্সযুক্ত সংগীত হ'ল ডাবটি ছিল দশম চলচ্চিত্র, ড্রাগন বল জেড: ব্রোলি - দ্বিতীয় আসছে I.O.N ব্যান্ডের পাঁচটি গান সহ অন্য ইংরেজি ভাষার ডাবগুলিতে শিলা-অনুপ্রাণিত সাউন্ডট্র্যাক থাকাকালীন সেগুলি ব্রুস ফ্যালকোনার, ইভান জোনস, মার্ক মেনজা, নাথান জনসন এবং ডেভ মরান রচনা করেছিলেন।
টার্গেট শ্রোতাদের সাথে এক রকম বাঙ্গচিত্ত্র উত্তর আমেরিকাতে সম্ভবত কৈশোরে এবং কিশোর-কিশোরী হওয়ার কারণে ডেফটোনস ও ডিস্টার্বডের মতো ব্যান্ডের সংগীত অন্তর্ভুক্তি খুব সম্ভবত প্রথমবারের মতো কিছু তরুণ ভক্ত এই ধরণের সংগীত শুনেছিল। দ্বারা ড্রাগন বল জি। টি , ফানিমেশন ডাবটি আরও বেশি ঝুঁকবে র্যাপ এবং শিল্প সংগীতে এবং ড্রাগন বল সুপার এর ফ্যানিমেশন রিলিজের জন্য মূল জাপানি সাউন্ডট্র্যাক ধরে রাখবে, কিছুটা ফাঁক রেখে ডিবিজেড 2000 এর দশকের গোড়ার দিকে মুক্তিপ্রাপ্ত চলচ্চিত্রগুলি ফ্র্যাঞ্চাইজির স্থানীয়করণের ইতিহাসের কৌতূহলোদ্দীপক হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল যেগুলি গোকু তার সবচেয়ে স্মরণীয় বিরোধীদের সাথে লড়াই করার সাথে সাথে জনসাধারণের কাছে অবাক করে দেওয়ার সুর নিয়ে এসেছিল।
