পরে অল রাইজ অনেক উত্তরহীন প্রশ্ন রেখে গেছেন , 'অবাঞ্ছিত অতিথি' এর কিছু খুব উচ্চ প্রত্যাশা রয়েছে -- এবং একটি বড় প্রভাব তৈরি করার একটি সুযোগ৷ তবুও পর্বটি শুরু হয় নেস জনসনের সাথে একটি আপ-টেম্পো ফ্যান্টাসি সিকোয়েন্সের সাথে, দর্শকদের মনে করিয়ে দেওয়ার আগে যে তিনি ছুরিকাঘাতের পরে আইসিইউতে অজ্ঞান হয়ে পড়েছিলেন। হল অফ জাস্টিসেও জিনিসগুলি শান্ত হয়নি, কারণ বিক্ষোভকারীরা মার্ক ক্যালান এবং লুক ওয়াটকিনস যে ভাংচুরের মামলা পরিচালনা করছেন সে সম্পর্কে দরজার বাইরে। বিচারক লোলা কারমাইকেল ন্যায়সঙ্গতভাবে কোর্টরুম 802-এ একটি বৈঠকের সভাপতিত্ব করছেন যাতে আলোচনা করার জন্য প্রত্যেকে কীভাবে এগিয়ে যেতে পারে যে দাঙ্গা লুককে আহত করেছিল , নেস এবং টেডি বিশ্বাস।
লোলা সমাবেশকে ব্যাখ্যা করেন যে তিনি যে সহিংসতার সম্মুখীন হয়েছেন তা মুছে ফেলতে পারবেন না, তবে গ্রুপকে অতিরিক্ত নিরাপত্তা এবং বর্ধিত পরামর্শ প্রদান করা হচ্ছে, যারা এখনও শেল-বিস্মিত দেখাচ্ছে। একমাত্র সম্ভাব্য রূপালী আস্তরণ, যদি একটি থাকে, তা হল সমবেতদের এখন 'সহিংস অপরাধের শিকার হওয়ার সাথে যে কষ্ট হয় তার গভীর উপলব্ধি রয়েছে৷ তবে আমি আশা করি যে আমরা এটিকে আরও যত্নশীল এবং উত্সর্গীকৃত হতে ব্যবহার করব৷ আমাদের অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কাজে।'
মিডসিজন সমাপ্তির ঘটনাগুলি স্বীকার করার সাথে সাথে, লুক তার নেটিভ আমেরিকান ক্লায়েন্টকে ব্যাখ্যা করে যে তার একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের বিল্ডিং বুলডোজ করার ফুটেজ রয়েছে যা তার উপজাতির পবিত্র ভূমিতে নির্মিত হয়েছিল। ক্লায়েন্ট এতে মোটেও বিরক্ত হয় না এবং বিচারের সময় তাকে সহায়তা করার জন্য লুকের জন্য একটি স্মাডিং সঞ্চালিত হয়। তিনি চান লোলা তাকে ভাঙচুরের পেছনের ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট নিয়ে আলোচনা করার অনুমতি দিন; মার্ক বিশ্বাস করেন যে বড় সমস্যাটি তাদের নির্দিষ্ট ক্ষেত্রের যোগ্যতা থেকে বিভ্রান্ত হবে এবং সম্ভাব্যভাবে প্রভাবিত করবে। কিন্তু টেডি যখন কোর্টরুমে অপ্রত্যাশিতভাবে হাজির হয় তখন সবাই লাফ দেয় -- না, সে মারা যায়নি, তাকে শুধু নিরাপত্তায় রাখা হয়েছিল। 'তোমার মা আমাকে বলেছে তুমি ছেড়ে দাও!' মার্ক বলে, কিন্তু গতি হারায়। তার প্রতিক্রিয়া বিক্ষুব্ধ কলেজ ছাত্রের তুলনায় ফ্যাকাশে যে বেঞ্চের কাছে যাওয়ার চেষ্টা করে এবং দুই শেরিফের ডেপুটি দ্বারা কুস্তি করা হয়।
সেই চমকপ্রদ ঘটনার পরে, লোলা বিচারক লিসা বেনার এবং মার্শাল থমাসকে বিরতির ঘরে দেখতে পান এবং তাদের সাথে তার রায় নিয়ে আলোচনা করার জন্য তার প্রাক্তন প্রেমিক আন্দ্রে আর্মস্ট্রংয়ের একটি পাঠ্য উপেক্ষা করেন; আশ্চর্যজনকভাবে, তারা বিপরীত দিকে রয়েছে। উভয়ের মধ্যে পার্থক্য দেখায় যে মার্গ হেলজেনবার্গার কতটা মানে অল রাইজ সে যেমন করে CSI: ভেগাস -- বেনার লোলার সাথে কথা বলার চেষ্টা করে যখন টমাস তার সাথে কথা বলে। কাট টু এমিলি লোপেজ সাময়িকভাবে পাবলিক ডিফেন্ডারের অফিসে পুনরায় যোগদান করতে সম্মত হন, যেহেতু তিনি অ্যামির আইন সংস্থায় তার অফিসের জায়গা হারিয়েছেন। কিন্তু একটি সামান্য বলি আছে: তিনি লুকের সাথে সরাসরি কাজ করবেন, যখন তিনি স্বীকার করেছেন যে তিনি এখনও তাকে ভালবাসেন। এর মধ্যে রয়েছে ভাঙচুরের মামলায় মার্কের বিরুদ্ধে অবিলম্বে তার সাথে যোগদান করা।
মার্ক নেসের হাসপাতালের রুমে লোলার সাথে যোগ দেয়। 'এটি এখনও আমাদের সবচেয়ে খারাপ মিলনের জায়গা,' তিনি তাকে উত্সাহিত করার প্রয়াসে ডেডপ্যান করেন। কিন্তু লোলা তাকে বিশ্বাস করে যে সে আন্দ্রেকে চুম্বন করেছিল -- মার্কের দৃশ্যমান অবিশ্বাসের জন্য -- এবং তারপর থেকে দুই সপ্তাহে সে রবিনকে জানায়নি। মার্ক লোলাকে সত্য বলার জন্য উত্সাহিত করার ঠিক পরে, একজন ডাক্তার লোলার কাছে এসে তাকে বলে যে তাকে নেসের জন্য লড়াই করতে হবে যেমন নেস তার জীবনের জন্য লড়াই করছে। অল রাইজ তারপর বিচার কার্যক্রমে ছেদ পড়ে কারণ মার্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের সভাপতিকে প্রশ্ন করে যে কিভাবে প্রতিবাদকারীদের পুরো এক মাস ধরে বিবাদী তার নিজের হাতে বিষয়গুলি নেওয়ার আগে মিটমাট করা হয়েছিল। লুক জেরা করার আগে, এমিলি তাকে প্রচুর অপ্রয়োজনীয় পরামর্শ দিচ্ছেন এবং তারপরে রাষ্ট্রপতি সিদ্ধান্ত নেন যে তিনিও আবার কথা বলতে চান। নিয়ন্ত্রণের জন্য এই লড়াই অব্যাহত থাকে কারণ এমিলি পরবর্তী ক্রসটি দখল করে নেয় এবং আরেকটি ক্রুদ্ধ প্রতিক্রিয়া পায় (কিন্তু এটি উদ্দেশ্যমূলকভাবে)।
সেই বিকেলে, মার্ক অ্যামিকে লাঞ্চে নিয়ে যায়... বিশ্ববিদ্যালয়ে। কিন্তু মজার দৃশ্যটিও একটি সুযোগ অল রাইজ ঘোষণা করতে যে অ্যামি কলিয়ার থেকে বিবাহবিচ্ছেদের জন্য ফাইল করতে প্রস্তুত। এমিলি এবং লুক আদালতের বাইরেও অনেক সুখী শর্তে রয়েছেন। কিন্তু রবিন তার ব্যাগ গুছিয়ে নিচ্ছে ; লোলা জানতে পারে যে সে তাকে আন্দ্রের সাথে দেখেছে, এবং তার ক্ষমা প্রার্থনা বধির কানে পড়ে। সে কান্নাকাটি করার পরে, লুক এবং এমিলির ক্লায়েন্ট তার নিজের প্রতিরক্ষায় সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য জোর দেয় যাতে সে একটি আবেগপ্রবণ মনোলোগ প্রদান করতে পারে। কোর্টরুমে উপস্থিত সবাই চমকে ওঠে আবার একটি কবুতরের দ্বারা জানালায় উড়ে যাওয়া, যা লুককে একটি ছুটির অনুরোধ করতে দেয় যাতে আসামীর কথা জুরির সাথে দীর্ঘস্থায়ী হতে পারে। মার্ক জোয়ার বাঁক দেখে এবং একটি আবেদন চুক্তি প্রস্তাব করার সিদ্ধান্ত নেয়, কিন্তু ক্লায়েন্ট তা প্রত্যাখ্যান করে। তাই টেডিকে তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে -- যদিও সে এতে খুশি নয়। খোলা আদালতে যখন সে তাকে 'একজন সাদা মানুষের দালাল' বলে, টেডি তাকে সাংস্কৃতিক সুবিধার জন্য অভিযুক্ত করে এবং ঝড় তোলে।
মার্ককে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য অ্যামির প্রয়াস ব্যর্থ হয় যখন কোলিয়ার ফোন করে বলেন যে তিনি আবার সুস্থ বোধ করছেন না, এবং দর্শকরা অবশেষে একটি শেরি ক্যানস্কি দৃশ্য পায় যখন শেরির মা অব্যক্তভাবে ফিরে আসে... তাকে বলার জন্য যে তার বাবা হাসপাতালে আছেন। জুরি এমিলি এবং লুকের ক্লায়েন্টকে বেকসুর খালাস করার আগে শেরি আবার ভাবছেন যে তার পিতামাতার সম্প্রদায় তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে তাদের ধরে রেখেছে কিনা। টেডি বিশেষভাবে বিচলিত হন যা দেখে তিনি বিচারকদের আবেগের পক্ষে আইনকে উপেক্ষা করছেন; এমিলি এটিকে 'উইন-উইন' বলে অভিহিত করেছেন কারণ তিনি ক্লায়েন্টকে ভারতীয় বিষয়ক ব্যুরোতে একটি ইন্টার্নশিপও পেয়েছেন, যেখানে তিনি আর কোনো সংঘর্ষ ছাড়াই তার ডিগ্রি শেষ করতে পারেন।
শেরি তার বাবা-মাকে বাড়িতে নিয়ে আসে, শুধুমাত্র তার মাকে ছেড়ে যাওয়ার জন্য; বিচারক থমাস লোলাকে তার রায়ের বিচারের দিককে প্রভাবিত করার জন্য তিরস্কার করেন। অল রাইজ তারপরে একটি ক্লাসিক ফেক-আউট ব্যবহার করে, কোলিয়ারকে অফ-স্ক্রীনে হত্যা করে এবং অ্যামি কীভাবে তার ফোন কলটিকে আরও গুরুত্ব সহকারে নেয়নি তা নিয়ে কাঁদতে থাকে। কিন্তু দর্শকদের মনে করার পর নেস দুর্ভাগ্যজনক ছিল, লোলা আসার সাথে সাথে তার চেতনা ফিরে পাওয়ার সাথে পর্বটি শেষ হয়। এই ধরনের উচ্চ বাজির সাথে, 'অবাঞ্ছিত অতিথি' মূলত জিনিসগুলিকে এক বছর আগের মতো করে ফিরিয়ে দেয়, বিশৃঙ্খলা অ্যামির বিচ্ছিন্ন স্বামীর একমাত্র সত্যিকারের হতাহতের সাথে। এটি একটি তুলনামূলকভাবে কম-কি রিটার্ন, বিশেষ করে একটি ক্লিফহ্যাংগারের জন্য যা মনে হয়েছিল যে এটি পুরো সিরিজটি পুনরায় সেট করতে চলেছে। তবে এটি কি চরিত্রগুলিকে আবার নিজেকে খুঁজে পাওয়ার অনুমতি দেবে যে সবকিছু তাদের পিছনে রয়েছে?
অল রাইজ শনিবার রাত 9:00 টায় সম্প্রচারিত হয়। OWN-এ
