আসন্ন সহ বই ভিত্তিক কিছু উত্তেজনাপূর্ণ সিনেমা রয়েছে হাঙ্গার গেম প্রিক্যুয়েল দ্য ব্যালাড অফ সংবার্ডস অ্যান্ড স্নেকস 2023 সালের নভেম্বরে মুক্তি পেতে চলেছে৷ যদিও কিছু অভিযোজন উত্স উপাদানের বিশ্বস্ত রিমেক, তবে প্রায়শই ফিল্ম সংস্করণ থেকে কিছু দিক বাদ দেওয়া হয় কারণ সেগুলি লাইভ-অ্যাকশন দৃশ্যের জন্য খুব বিরক্তিকর৷
যদিও অনেক বই অনুরাগীরা ফিল্ম অভিযোজন থেকে বাদ পড়ে যাওয়া কিছু জিনিস দেখে হতাশ, কিছু কিছু দৃশ্য রয়েছে যেগুলি পর্দায় ধারণ করা খুব অন্ধকার। এর ভয়ঙ্কর দিক থেকে রাস্তাটি স্টিফেন কিংসের অস্থির দৃশ্যে এটা , একটি বইতে কিছু অন্তর্ভুক্তি আছে যা কখনোই চলচ্চিত্রে অনুবাদ করা হবে না।
কন্টেন্টের সাথে চালিয়ে যেতে স্ক্রোল করুন10 সী ওয়ার্ল্ড একটি দর্শন
কাগজের শহর
ভিতরে কাগজের শহর , ওয়ালফ্লাওয়ার কোয়েন্টিন একটি বিদায়ী জনপ্রিয় মেয়ে মার্গোকে খুঁজে বের করার জন্য একটি মিশনে যায়, যখন সে নিখোঁজ হয়ে যায় এবং তাকে অনুসরণ করার জন্য কিছু সূত্র রেখে যায়। সবচেয়ে জনপ্রিয় কিশোর প্রেমের গল্পের সিনেমা না হলেও, কাগজের শহর জন গ্রীনের তরুণ প্রাপ্তবয়স্কদের বইয়ের উপর ভিত্তি করে একটি চতুর, মজার গল্প।
বইটিতে একটি দৃশ্য রয়েছে যেখানে কিশোররা সী ওয়ার্ল্ড পরিদর্শন করে। যাইহোক, এই টিন ড্রামাটি ডকুমেন্টারির পরেই তুলনামূলকভাবে মুক্তি পাবে ব্ল্যাকফিশ . বন্দী প্রাণীদের সম্পর্কে এই হৃদয়বিদারক গল্পের পরে, পরিচালক ভেবেছিলেন সি ওয়ার্ল্ডে একটি মজার ভ্রমণ চিত্রিত করা খারাপ স্বাদের ছিল এবং এটি একটি স্পর্শকাতর বিষয় হিসাবে অব্যাহত থাকবে।
9 ফরেস্ট পরীক্ষা
ফরেস্ট গাম্প
ফরেস্ট গাম্প টম হ্যাঙ্কস অভিনীত 90 এর দশকের একটি আইকনিক চলচ্চিত্র। এমনকি যারা এই হিট নাটকটি দেখেননি তারাও এর পপ সংস্কৃতির প্রভাব সম্পর্কে সচেতন। যাইহোক, অনেক ভক্তই জানেন না যে এই হিটটি মূলত উইনস্টন গ্রুমের লেখা একটি উপন্যাস। বই এবং চলচ্চিত্র উভয়ই তাদের নিজস্ব উপায়ে দুর্দান্ত, তবে চলচ্চিত্রের অভিযোজন থেকে কয়েকটি উল্লেখযোগ্য উত্স উপাদান দৃশ্য বাকি ছিল।
একটি দৃশ্য যা বিতর্কিত ছিল যখন ফরেস্ট গাঁজা খায়। যদিও অন্যান্য কিছু দৃশ্য বাদ দেওয়া হয়েছিল, যেমন তার একটি ওরাঙ্গুটানের সাথে মহাকাশে যাওয়ার মতো, মাদকের ব্যবহার সম্ভবত চরিত্রটিকে কম বিতর্কিত করার জন্য বাদ দেওয়া হয়েছিল এবং তাকে আজ পর্যন্ত তার মতোই প্রিয় হতে পারে।
8 পিটার পা
হাঙ্গার গেম
যদিও সিনেমা ভক্তরা পিটাকে সবচেয়ে বেশি একজন বলে মনে করেন অযোগ্য হাঙ্গার গেমস বিজয়ীরা , বইটির ভক্তরা জানেন যে তিনি চলচ্চিত্রে অনুবাদের চেয়ে উত্স উপাদানে কিছুটা বেশি অতিক্রম করেছেন। যখন হাঙ্গার গেম তার আহত পায়ে বৈশিষ্ট্যযুক্ত, অভিযোজন প্লটলাইনকে অন্তর্ভুক্ত না করা বেছে নিয়েছে যেখানে তিনি তার পা হারিয়েছিলেন এবং তাকে একটি কৃত্রিম যন্ত্র পরতে হয়েছিল।
এই দিকটি সম্ভবত অভিযোজন থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল কারণ পিটার গল্পের লাইনটি মূলত তার অক্ষমতার উপর ফোকাস করেনি এবং বিশদটি অন্তর্ভুক্ত করা হলেও এটি তৈরি না হলে বিতর্কিত হতে পারে। অন্যদিকে, কিছু দর্শক এই দিকটি কেটে ফেলার জন্য বিরক্ত হয়েছিলেন এবং ভেবেছিলেন এটি আরও প্রতিনিধিত্বের জন্য একটি ভাল সুযোগ।
surly কফি বেন্ডার
7 চোখ হারানো
ভিন্নমুখী
ভিন্নমুখী এক সেরা তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক ফ্র্যাঞ্চাইজি , ভেরোনিকা রথের লেখা উৎস উপাদানকে সম্মানিত করার জন্য সৎ এবং আশ্চর্যজনক পারফরম্যান্সের জন্য অনেক ভক্তরা প্রশংসা করেছেন। যাইহোক, আরও কয়েকটি বীভৎস দৃশ্য ছিল যা অভিযোজন থেকে বাদ পড়েছিল।
এই প্রথম উপন্যাসের মধ্যে একটি উল্লেখযোগ্য মুহূর্ত হল যখন যুদ্ধের সময় ছুরিকাঘাতের শিকার হয়ে একজন দুঃস্থ ব্যক্তি একটি চোখ হারায়। যদিও এই বিবরণগুলি হাইলাইট করেছে যে দলটি কতটা বিপজ্জনক এবং হিংসাত্মক হতে পারে, দৃশ্যটি অল্পবয়সী দর্শকদের জন্য একটি সাই-ফাইতে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য খুবই নৃশংস ছিল।
6 আরেকটা বাচ্চা
রুম
তিনি ক্যাপ্টেন মার্ভেল হওয়ার আগে, ব্রি লারসন তাকিয়ে ছিলেন রুম একজন যুবতী মহিলা হিসাবে যে একটি দুষ্ট অপরিচিত ব্যক্তির দ্বারা বন্দী হওয়ার সময় একটি শিশুর জন্ম দিয়েছে এবং বড় করেছে। যদিও এই মুভিটিতে অনেক সংবেদনশীল উপাদান ছিল এবং এটি অনেক দর্শকের জন্য একটি হৃদয়বিদারক ঘড়ি ছিল, তবে এমা ডনোগুয়ের উপন্যাসের কাহিনী থেকে কিছু দিক বাদ দেওয়া হয়েছিল।
বন্দী অবস্থায়, এই অল্পবয়সী মায়ের একটি গর্ভপাত হয়েছিল যা তিনি পরে তার ছেলেকে ব্যাখ্যা করেছিলেন। চলচ্চিত্র অভিযোজন থেকে এটি কাটার প্রধান কারণ ছিল বইয়ের তুলনায় চলচ্চিত্রের গতি। যাইহোক, এটি একটি কঠিন বিষয় যা এই মর্মান্তিক গল্পটিকে আরও বেশি ভুতুড়ে করে তুলবে।
5 বর্ণবাদী মন্তব্য
বাতাসের সঙ্গে চলে গেছে
বাতাসের সঙ্গে চলে গেছে মূলত চিত্তাকর্ষক চরিত্র স্কারলেট ও'হারার কারণে এটি একটি চাঞ্চল্যকর গৃহযুদ্ধের নাটক হিসাবে অব্যাহত রয়েছে। যাইহোক, অস্বীকার করার কিছু নেই যে পুরো সিনেমা জুড়ে সূক্ষ্ম থেকে অত-সূক্ষ্ম বর্ণবাদ বিশেষভাবে সমস্যাযুক্ত এবং কনফেডারেট আমেরিকার একটি রোমান্টিক সংস্করণ চিত্রিত করে।
মার্গারেট মিচেলের উপন্যাসটি আরও বেশি অনুপযুক্ত, এমন মন্তব্য করে যা কখনও সিনেমার অভিযোজনে প্রদর্শিত হবে না। উত্স উপাদান কিছু কালো চরিত্রকে দাসত্বের 'স্বীকার' হিসাবে চিত্রিত করেছে। উপন্যাসের একটি লাইনে আরও উল্লেখ করা হয়েছে যে কীভাবে KKK একটি 'দুঃখজনক প্রয়োজনীয়তা' ছিল, উপন্যাসে প্রকাশ্য, অস্থির বর্ণবাদকে আরও হাইলাইট করে এটি একটি চলচ্চিত্র অভিযোজনের জন্য খুব বিরক্তিকর।
4 নির্মম নির্যাতন
আমেরিকান সাইকো
আমেরিকান সাইকো সবচেয়ে অস্থির সিনেমাগুলির মধ্যে একটি কিন্তু একটি উত্সর্গীকৃত ফ্যানবেসের সাথে একটি কাল্ট ক্লাসিক হয়ে উঠেছে। যদিও সিনেমাটি বিবেচনা করা হয় ঠিক বইয়ের মত সিরিয়াল কিলারদের মনোবিজ্ঞানের সঠিক এবং অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ চেহারার জন্য, কিছু জিনিস রয়েছে যা সিনেমার অভিযোজন থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল।
যখন সিনেমা আমেরিকান সাইকো বেশ গ্রাফিক এবং বিরক্তিকর, উপন্যাসে নৃশংস, রক্তাক্ত অত্যাচারের বিশদ চিত্র ছবিটি থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল। একটি বই এতই মর্মান্তিক হিসাবে এটিকে কিছু দেশে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, এই দৃশ্যগুলি সর্বকালের সবচেয়ে ভয়ঙ্কর মনস্তাত্ত্বিক হরর সিনেমাগুলির একটির জন্যও খুব কঠোর ছিল।
3 নির্দোষ ভিকটিম
জুরাসিক পার্ক
যখন জুরাসিক পার্ক ফ্র্যাঞ্চাইজি তার নৃশংস এবং রক্তাক্ত দৃশ্যের জন্য পরিচিত, বইটিতে এমন একটি দৃশ্য ছিল যা মুভিতে স্থানান্তর করতে খুব বিরক্তিকর ছিল। মাইকেল ক্রিচটনের উপন্যাসের শুরুতে, একটি শিশুকে ছোট ডাইনোসর গ্রাস করেছিল।
যদিও মূল বই এবং মোশন পিকচারের মধ্যে অনেক কিছুই পরিবর্তিত হয়েছিল, এটি এমন একটি দৃশ্য যা পর্দায় দেখানোর জন্য খুব অন্ধকার ছিল। এই দৃশ্যের একটি ক্লিনার সংস্করণ তৈরি করা হয়েছে দ্য লস্ট ওয়ার্ল্ড: জুরাসিক পার্ক যেখানে একটি অল্পবয়সী মেয়ে টিকটিকি-সদৃশ ডাইনোসর দ্বারা আক্রান্ত হয়, কিন্তু মূল দৃশ্যটি দীর্ঘকাল ধরে চলা ভোটাধিকার জুড়ে কখনই অভিযোজিত হয়নি।
2 দ্য ইনফ্যান্ট
রাস্তাটি
চলচ্চিত্রে শিশুসহ বেশ কিছু বিরক্তিকর দৃশ্য রয়েছে, কিন্তু উপন্যাসের কিছু দৃশ্য সিনেমার অভিযোজনে অন্তর্ভুক্ত করার মতো অন্ধকার। যখন রাস্তাটি একটি মহান পোস্ট-এপোক্যালিপটিক মুভি , সেখানে একটি শিশুর সাথে জড়িত একটি দৃশ্য ছিল যা ছবিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি৷
কর্ম্যাক ম্যাককার্থির উপন্যাসের একটি দৃশ্য ছিল একটি শিশুকে আগুনে ভাজা। যদিও দৃশ্যটি চলচ্চিত্রের জন্য তৈরি করা হয়েছিল, তবে এটি অভিযোজনের চূড়ান্ত সংস্করণে পরিণত হয়নি। যদিও কিছু অন্ধকার দৃশ্য যেখানে শিশুর সাথে জড়িত তা হরর চলচ্চিত্রের সবচেয়ে অস্থির দৃশ্যে পরিণত করেছে, এই দৃশ্যটি একটি ধাপ অনেক দূরে ছিল, যা ছোট শিশুদের নরখাদক হওয়ার পরামর্শ দেয়।
1 নর্দমা মধ্যে একটি অগ্নিপরীক্ষা
এটা
এমনকি স্টিফেন কিংসের ভয়ঙ্কর পেনিওয়াইজ দ্বারা ভয়ঙ্কর ধর্মান্ধরা আতঙ্কিত এটা . যাইহোক, তার বেস্টসেলিং উপন্যাসের মধ্যে এমন কিছু দৃশ্য ছিল যা এতটাই ভয়ঙ্কর ছিল যে সিনেমার উভয় সংস্করণই সেগুলিকে মানিয়ে নিতে এড়িয়ে গেছে। কুখ্যাত নর্দমা বিভাগে, এমন একটি বিন্দু রয়েছে যেখানে বেভারলি তার ছয়টি পুরুষ বন্ধুর সাথে যৌন কার্যকলাপে জড়িত।
এই দৃশ্যটি বিশেষত অস্থির কারণ এই সময়ে সমস্ত চরিত্রের বয়স 11 বছর। যদিও অপ্রাপ্তবয়স্কদের সাথে যৌন ক্রিয়াকলাপে জড়িত যে কোনও দৃশ্য পর্দায় দেখতে সমস্যা হতে পারে, এই শিশুরা সবেমাত্র বয়ঃসন্ধি শুরু করে এমন বেলেল্লাপনা-সদৃশ দৃশ্য এই ইতিমধ্যেই মর্মান্তিক ভয়ঙ্কর গল্পের কোনও রূপান্তর করার জন্য অনেক দূরে ছিল।
সামুয়েল অ্যাডামস অক্টোবরফেষ্ট 2019
